- Bob Quimby: [mock-angrily] Okay. That's it. We're gettin' out of here. All four of us
- Bob Quimby: We're bustin' outta here, warden, right now.
- Ramona: Daddy...
- Dory Quimby: Um, Bob, what exactly are you saying?
- Bob Quimby: [mock-angrily] I'm saying, get your jacket girls. Get your coat, Dory. We're going... out to dinner. We may actually be civil. We might even have a good time. But we are definitely, absolutely
- [yelling]
- Bob Quimby: GETTING OUT OF THIS HOUSE!
- Beezus: [the whole Quimby family walks outside of the restaurant to see if Mr. X is still there. He isn't] I don't see him.
- Ramona: Maybe he flew away like an angel.
- Dory Quimby: [Smiling] I wouldn't be surprised.
- Mr. X: [Ramona accidently bumps into Mr. X, however he is not mad] Hello there. Have you been good to your mother lately?
- Ramona: I'm not supposed to talk to strangers.
- Mr. X: Quite right.
- [Ramona walks back over to her parents. Mr. X smiles at them]
- Mr. X: You've got quite a young lady there.
- Dory Quimby: That's our Ramona.