- Dr. Camille Saroyan: You arrested the Deputy Director of the Secret Service for voyeurism.
- Special Agent Seeley Booth: Yeah. Bones in her office?
- Dr. Camille Saroyan: That is awesome! And really, really stupid! You gotta love a self-destructive man with values.
- Dr. Camille Saroyan: [Talking about Booth being annoyed that Bones being difficult and distant] Usually when you get all blustery, its 'cause you think something's your fault.
- Special Agent Seeley Booth: Yeah, well. You know... I did arrest her father for murder. She could be having trouble with that.
- Dr. Camille Saroyan: Yeah. Exposing a parent to the death penalty can have a chilling effect on a partnership.
- Dr. Temperance Brennan: There's a phrase in ancient Greek burned into the back of the vault door.
- Special Agent Seeley Booth: Well, what's it say?
- Dr. Temperance Brennan: I don't know, it's in ancient Greek.
- Dr. Temperance Brennan: How do I say this in a way that makes sense to Booth?
- Dr. Camille Saroyan: Something chewed on the skull.
- Special Agent Seeley Booth: Oh, like a bear or a dog?
- Dr. Camille Saroyan: Human, Booth. Dr. Brennan is saying human.
- Dr. Temperance Brennan: In the vernacular, our victim's face was chewed off by a cannibal.
- Special Agent Seeley Booth: [throws away the rest of his hot dog] Okay.
- Caroline Julian: [to the squints] I find that you maintain an impressively consistent level of annoyance at all times. Why?
- Angela Montenegro: Sweetie, this is not one of those things where you try to keep a secret and I ferret out the truth. This is where I tell you something that's true so you can catch up to your own reality.
- Dr. Temperance Brennan: Angela, I have no idea what you are talking about.
- Angela Montenegro: Which actually proves my point. I really I love you to bits and pieces, sweetie. I know, you love me back. We'll talk again when you catch up.
- Special Agent Seeley Booth: [Beeping light scares Booth] Get down!
- Dr. Temperance Brennan: [Booth is on top of Brennan. They are face to face, very close] Why are your eyes closed?
- Special Agent Seeley Booth: I thought we were gonna get blown up.
- Dr. Temperance Brennan: It's just a transmitter.
- Special Agent Seeley Booth: Oh. Now whoever owns this place knows we're here. Come on.
- Dr. Temperance Brennan: I'm curious. In an explosion, how would... How would shutting your eyes help?