"Sub Judice" is Latin for "Under Judgment."
The note in Marion's purse reads: "When you read this, Marion, I'll be gone. I'm sorry. I'm just not as strong as you. Life's got the better of me. This will be hard for you to understand I know. But where I'm going, I'll be able to help you more than I can now. And believe me, I'm never going to be far away. I'll always be watching over you. One day you're going to get what you want, I promise. And one day, the three of us will be together. I know you'll forgive me. So be patient and keep strong. I'll be waiting. This isn't the end."