Directed by
| Tsutomu Mizushima | ||
Writing Credits
| Hiroki Ohwada | ... | (manga series) (as a different name) |
| Bill Timoney | ... | (english adaptation) |
| Tsutomu Mizushima | ||
Cast (in credits order)
 |
Rina Satô | ... | Punie Tanaka (voice) (as Rina Satou) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| J. David Brimmer | ... | Potato (voice) (as Michael Alston Baley) | |
|
|
Joe DiGiorgi | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Michal Friedman | ... | Paya (Cute) (voice) |
| Wayne Grayson | ... | Father (voice) | |
| Dan Green | ... | Paya (Dark) (voice) | |
| Kana Hanazawa | ... | Potaru Tanaka (voice) | |
| Eva Kaminsky | ... | Esmeralda (voice) (as Eva Christensen) | |
| Ayako Kawasumi | ... | Anego (voice) | |
| Michele Knotz | ... | Inumi / Potaru Tanaka (voice) | |
|
|
Rich McNanna | ... | Yamada (voice) |
|
|
Mamiko Noto | ... | Elise von Barbaroque (voice) |
|
|
Georgette Reilly | ... | Ellie (voice) |
| Bill Rogers | ... | Vegetables (voice) | |
| Rebecca Soler | ... | Tetsuko (voice) | |
| Veronica Taylor | ... | Punie Tanaka (voice) | |
| Bill Timoney | ... | Peter Pilot (voice) (as Billy Regan) | |
Music by
| Ryûji Takagi | ... | (music) |
Cinematography by
| Yoshihiro Sekiya | ||
Sound Department
| Joe DiGiorgi | ... | sound mixer |
Music Department
| Shirô Sagisu | ... | music (as Shiro Sagisu) |
Script and Continuity Department
| Bill Timoney | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Clark Cheng | ... | production assistant |
| Joe DiGiorgi | ... | voice director |
| Sean Molyneaux | ... | production assistant |
