The Third: Aoi hitomi no shoujo (TV Series)
Sabaku no machi (2006)
Full Cast & Crew
Directed by
| Liam O'Brien | ... | (english voice director) |
Writing Credits
| Ryou Hoshino | ... | (novel) |
| Toshizo Nemoto | ... | (script) |
Cast (in credits order)
| Megumi Toyoguchi | ... | Honoka (voice) | |
| Unshô Ishizuka | ... | Bogie (voice) | |
| Daisuke Namikawa | ... | Iks (voice) | |
| Ken'ichi Ogata | ... | Noru (voice) | |
 |
Michiko Neya | ... | Mei Lin (voice) |
| Masako Katsuki | ... | Cindy (voice) | |
| Yûji Ueda | ... | Joey (voice) | |
| Kenta Miyake | ... | Kevin (voice) | |
|
|
Shin'ya Fukumatsu | ... | Arms Dealer (voice) (as Shinya Fukumatsu) |
|
|
Anri Katsu | ... | Bar customer (voice) |
|
|
Eiji Miyashita | ... | Shopkeeper 1 (voice) |
|
|
Hirakazu Shibayama | ... | Shopkeeper 2 (voice) |
|
|
Kana Omura | ... | Shopping disctrict customer (voice) (as Kanako Omura) |
|
|
Jûrôta Kosugi | ... | Narrator (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jamieson Price | ... | Bogie (voice) (as James Lyon) | |
|
|
Dick Rodstein | ... | Additional Voices (voice) |
Art Direction by
| Yoshimi Umino | ||
Script and Continuity Department
| Liam O'Brien | ... | script adaptation |
| Sam Riegel | ... | script adaptation |
| Patrick Seitz | ... | script adaptation |
| Stephanie Sheh | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Joe DiGiorgi | ... | voice director |
| Liam O'Brien | ... | co voice-director |
| Sam Riegel | ... | co voice-director |
| Feng Xiong | ... | translation |