- NCIS Director Leon Vance: [after receiving voicemail on the case] If there's anything you'd like to tell me *now* would be a good time.
- [Gibbs heads for the door]
- NCIS Director Leon Vance: Where the hell are you going?
- [Gibbs opens the door Senator Kiley enters]
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Director Vance meet Senator Kiley.
- [Tony learns Abby let Ziva stay at her apartment]
- Special Agent Anthony DiNozzo: You two spent the night together? What's going on here, McGee?
- Special Agent Timothy McGee: Don't know, don't care. None of my business, DiNosey.
- Ziva David: [pulling Tony aside] You are such a control geek.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Freak.
- Ziva David: Yes. That, too. Why do you always need to know everything that everybody does, Tony?
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: [entering] What he needs to know is that a lieutenant commander's body was found in Rock Creek Park.
- Ziva David: You just love snooping around into other people's lives, don't you?
- Special Agent Anthony DiNozzo: Yeah. That's why I became a cop.
- Special Agent Anthony DiNozzo: [Talking about Gibbs' hunch] It was on the nose.
- Ziva David: Whose nose?
- Special Agent Anthony DiNozzo: It was on the money. Bullseye. Right as rain. You're reverting. You were doing better before you went to Israel.
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Trust... loyalty. They're important.
- NCIS Director Leon Vance: Guess after today you know all about that... How are we going to do in that department?
- Special Agent Anthony DiNozzo: [as Jack Nicholson in "A Few Good Men"] I think I can handle the truth.
- Abby Sciuto: Someone stole my cupcake.
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Cupcake?
- Abby Sciuto: Yeah, and it wasn't just any cupcake. It was a Chocoholic's Choice cupcake. There is a thief amongst us. I'm gonna find out who and they're going to be sorry.
- NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Do you think you can pull yourself away from this long enough to focus on the murder?