Jules uses a key card to open a door. The lock flashes red, meaning the door is still locked, but she is able to open it anyway.
When Sam updates the log that Eagle 1 is unpredictable you can can see the line: "Subject: So what does your wife think of all this?" before the line is spoken in the next scene.