- Hoggish Greedly: Pinch me, Rigger; I think I've died and gone to hog-heaven.
- Rigger: OK, boss.
- [pinches him]
- Captain Planet: [heard after being caught in the tree-grinder] AAAUUUUGGGGHHH!
- Gi: Captain Planet!
- Ma-Ti: [clutching his head] AHHHHHHHHHHHHHHH!
- Gi: Ma-Ti, what is it?
- Ma-Ti: The pain. So much pain...!
- Gi: [sees it glowing with restored power] Look! My ring!
- Linka: We must bring Captain Planet back!
- Kwame: Let our powers combine! Earth!
- Wheeler: Fire!
- Linka: Wind!
- Gi: Water!
- Ma-Ti: [strained] Heart...!
- [their beams form an area of light in the air, which fades after a second with nothing having happened]
- Ma-Ti: Does this mean...?
- Gi: Is he... gone?
- Wheeler: No way. Cap's OK. He's... gotta be.
- Linka: [cries then stops, her expression hardens] This is no time for tears. We must shut down Greedly's operation.
- Wheeler: Yeah. Let's do it for Cap.
- Kwame: He would... want it that way.
- Gaia: [at the Planeteer alert] Trees help clean our air by absorbing greenhouse gasses like carbon dioxide.
- Gi: But the world's old growth forests are being cut down.
- Kwame: This clear cutting threatens animals and plants that depend on trees for their survival.
- Linka: And without trees, top soil washes away, making it harder for the land to recover.
- Ma-Ti: Thousands of old growth trees are cut down every day.
- Captain Planet: What can you do? Plant trees! And ask your parents to help you write a letter to your head of state saying you're against cutting down old growth forests. Remember: the power is yours!