- Hefty Smurf: How can such a smart Smurfling be so think-headed when it comes to Gargamel?
- Natural 'Nat' Smurf: [Slouchy's voice is heard from Nat's mouth] Yeah! Every Smurf knows that he is the nastiest, most evil human on the face of the earth.
- Gargamel: [Blushing] Oh my! Look at me! I'm blushing!
- Sassette Smurfling: But I just know that I can change Pappy Gargamel if I had the chance. After all, he must have some good inside of him. He helped to create me, did he?
- Gargamel: Well we all make mistakes!
- [Jumps in front of the Smurfs]
- Smurfs: Gargamel!