Directed by
| Dominique Cabrera | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dominique Cabrera | ||
| Olivier Loustau | ||
Cast
 |
Angelo Aybar | ||
|
|
Ottis Ba | ... | (as Otis Ba) |
|
|
Hugo Barahona | ||
|
|
Tariq Bettahar | ||
|
|
Alou Dante | ||
|
|
Habib Dembélé | ... | (as Habib Dembele) |
|
|
Kadi Diarra | ||
|
|
Balla Gagny Diop | ... | Alou |
| Alain Dzukam Simo | |||
| Samir Guesmi | ... | Tramson | |
|
|
Djénéba Koné | ||
| Jim Adhi Limas | ... | (as Jim-Achi Limas) | |
| Olivier Loustau | ... | Bomber One | |
|
|
François Macherey | ||
|
|
Claude Mamou | ||
|
|
Laurent Mamou | ||
| Aïssa Maïga | ... | Sara | |
|
|
Mbembo | ... | (as M'bembo) |
|
|
Laurentine Milebo | ||
|
|
Alphonse Mohon | ||
|
|
Soria Moufakkir | ||
| Pascal N'Zonzi | |||
|
|
Ramiro Naka | ||
|
|
Modeste Nzapassara | ||
|
|
Élise Oppong | ||
|
|
Gerald Papasian | ... | (as Gerald Papasyan) |
|
|
Assane Seck | ||
|
|
Umban U'kset | ||
|
|
Malji U'Tun'Si | ||
|
|
Pitcho Womba Konga | ... | (as Picho Womba Tonga) |
|
|
Boulédiene Zouhri | ||
Produced by
| Antoine Beau | ... | producer |
| Alain Guesnier | ... | producer |
Cinematography by
| Hélène Louvart | ||
Makeup Department
| Alexis Kinebanyan | ... | special makeup effects artist |
| Nadine Otsobogo | ... | assistant makeup artist (as Nadine Boucher) |
| Tina Rovère | ... | key makeup artist |
Production Management
| Jérôme Briand | ... | assistant production manager |
| Kerwin Canaple | ... | assistant unit manager |
| Philippe Rey | ... | production manager |
| Valentin Tourdjman | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sabine Roca | ... | second assistant director |
| Ariel Sctrick | ... | first assistant director |
Art Department
| Virginie Destiné | ... | property master |
| Sébastien Gondek | ... | first assistant art director |
Sound Department
| Mourad Louanchi | ... | sound editor |
| Julien Sicart | ... | additional sound |
Stunts
| Marc Bizet | ... | stunts |
| Marc Bost | ... | stunts |
| Delphine Boulay | ... | stunts |
| Stéphane Boulay | ... | stunts |
| Jean-Jacques Domingues | ... | stunts |
| Olivier Schneider | ... | stunts |
| Frédéric Vallet | ... | stunt rigger |
Camera and Electrical Department
| Aurélie Blin | ... | second assistant camera |
| Quentin Gremaux | ... | electrician |
| Frédéric Serve | ... | camera operator: "b" camera |
| Marc Sprimont | ... | first assistant camera |
| Andra Tevy | ... | first assistant camera |
| Michaël Wallet | ... | electrician |
Casting Department
| Beatrice Saorin | ... | extras casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Charlotte Dubois | ... | dresser |
Music Department
| Ludovick Tartavel | ... | studio assistant |
Additional Crew
| Raphaëlle Isnard | ... | production secretary |
