- Charlie: [to Brenda] He thinks I'm a youth volunteer.
- Fritz Howard: And the nurses think you're his sister.
- Charlie: They only allow family members in the ICU. Thank God I heard you use his mom's name. Obviously Jake knows I'm not his sister, so I told HIM I was a youth volunteer. It was easier than explaining you're my aunt.
- Fritz Howard: [to Brenda, laughing] You two are so related.
- Charlie: [learning her privacy was invaded] Recording me!
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: I'm only doing this to protect Jake.
- Charlie: No one believes that, including you.
- [Charlie exits]
- Fritz Howard: [glaring at Brenda] Including me.
- Lt. Andy Flynn: It's over, Chief! It's over.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: No, it isn't. I still have a notification to do.