In the "Pôr do Sol" homestead, Matilde lives a forbidden romance with the caretaker's son. Filipa, Matilde's secret twin sister, works in a fashion magazine and tries to uncover the truth about her own past.
Homestead workers start a revolution. With little time to live, Eduardo gives Matilde the family treasure: the necklace of São Cajó. Simão plans to sabotage the prize-winning horse Testículo. Filipa's search for her origins continues.
António finds out who was behind the revolution at the homestead. Simão manages to sabotage Testículo and makes further plans to ruin the family's cherry production. Lourenço breaks up with Matilde.
Simão's plan to destroy the cherry production goes into fruition. Filipa discovers an important part of her secret past. Lourenço and Matilde get back together.
Madalena discovers that her daughter Filipa is still alive and Simão tries to blackmail her. Eduardo gets a new heart. Lourenço's band is officially named Jesus Quisto.
Lourenço quits Jesus Quisto after a disaster performance on live TV. Filipa finds out she's a Bourbon de Linhaça. The hitman hired by Madalena tries to kill Simão. Matilde takes a pregnancy test.
Filipa finds and confronts the Bourbon de Linhaça family. Lourenço tries to reorganize his life after leaving the band. A mysterious person shots the hitman hired to kill Simão.
Matilde is kidnapped. Police inspectors search for Narciso's killer. Jesus Quisto has a new lead singer with consequences for Lourenço. Maria da Piedade ponders searching for the son she abandoned.
With Matilde kidnapped, Filipa disguises herself as her twin sister and infiltrates the homestead so she can steal the necklace of São Cajó. Maria da Piedade visits her long lost son. Eduardo gets severely injured after a fight with Simão.
The police finds the hideout of the kidnappers and Matilde returns home. Jesus Quisto are invited to play at a vegan festival and Lourenço loses his mind after a break up. Eduardo is in a coma. Maria da Piedade leaves his son some clues.