Series Directed by
| Alain Zaloum | ||
Series Writing Credits
| Lynn Herzeg | ||
| Alain Zaloum | ||
Series Produced by
| Ingrid Berzins Leuzy | ... | co-producer |
| Hans Rosenstein | ... | executive producer |
| Debbie Travis | ... | executive producer |
| Alain Zaloum | ... | producer |
Series Cinematography by
| Gilles Blais | ... | director of photography |
Series Sound Department
| Jean Asselin | ... | sound recordist |
| Olivier Germain | ... | sound mixer (2001) |
Series Editorial Department
| Meiyen Chan | ... | editor |
| Petro Duszara | ... | editor |
Series Music Department
| Paul Baraka | ... | composer: theme music |