Directed by
| Naoko Yamada | ||
Writing Credits
| Kakifly | ... | (manga) |
| Reiko Yoshida | ... | (script) |
| Kristi Reed | ... | (writer) |
| Reiko Yoshida | ... | (composition) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Yôko Hatta | ... | producer (as Yoko Hatta) |
| John Ledford | ... | executive producer: Sentai Filmworks |
| Shin'ichi Nakamura | ... | producer (as Shinichi Nakamura) |
| Yoshihisa Nakayama | ... | producer |
| Naohiro Tafu | ... | producer (as Naohiro Futono) |
| Eiichi Takahashi | ... | executive producer: Sentai Filmworks |
| Nagaharu Ôhashi | ... | animation producer (as Nagaharu Ohashi) |
Music by
| Hajime Hyakkoku | ||
Cinematography by
| Rin Yamamoto | ... | director of photography |
Editing by
| Kengo Shigemura | ||
Art Direction by
| Seiki Tamura | ||
Art Department
| Kana Miyata | ... | color designer |
| Hiroyuki Takahashi | ... | designer: musical instruments |
| Akiyo Takeda | ... | color designer |
| Naoko Yamada | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Oscar Garcia | ... | dialogue editor (english version) / recording engineer (english version) |
| Justin Kohler | ... | dialogue editor (english version) |
| Tony Oliver | ... | adr director |
| Jun Umeda | ... | engineering assistant (english version) |
| Ricardo Watson | ... | adr recordist / dialogue editor (english version) |
Special Effects by
| Rina Miura | ... | special effects |
Animation Department
| Saiichi Akitake | ... | key animator |
| Kayo Hikiyama | ... | key animator |
| Yukiko Horiguchi | ... | animation director / character designer / chief animation director / key animator |
| Kazumi Ikeda | ... | key animator |
| Hiroshi Karada | ... | key animator |
| Masaya Makita | ... | key animator |
| Yukako Nakagawa | ... | key animator |
| Midori Nonoue | ... | key animator |
| Tatsuya Satô | ... | key animator |
| Rie Sezaki | ... | key animator |
| Hiroyuki Takahashi | ... | key animator |
| Noriko Takao | ... | key animator |
| Masatoshi Tsuji | ... | key animator |
| Hiroko Utsumi | ... | key animator |
| Takuya Yamamura | ... | key animator |
| Rika Ôta | ... | key animator (as Rika Ota) |
Music Department
| Shigeo Komori | ... | music producer: F.M.F |
Additional Crew
| Erika Harlacher | ... | production assistant: Bang Zoom! (english version) |
| Tatsuya Ishihara | ... | advisor |
| Dwayne Jones | ... | production assistant (english version) |
| E.W. Rector III | ... | production assistant (english version) |
| Janice Williams | ... | media coordinator: Sentai Filmworks (english version) / production coordinator: Sentai Filmworks (english version) |
| Jessica Williams | ... | production assistant: Sentai Filmworks (english version) |
