"Hawaii Five-0" Malama Ka Aina (Respect the Land) (TV Episode 2010) - Grace Park as Kono Kalakaua

Danny 'Danno' Williams : I just got one question: What's a quarterback doing with the number fifty?

Steve McGarrett : No. It's five - oh.

Danny 'Danno' Williams : Yeah.

Steve McGarrett : NO, it's not fifty, it's five-oh. It's what my dad used to call our family because we weren't native Hawaiians. So he nicknamed us "Five-oh's." After the fiftyth state in the union, I don't know. I guess it was his way of making us feel like we belonged, I guess.

Kono Kalakaua : Hmm. I like that. Five-oh.
Sid : He thought I was a gangbanger, and he let me go. What kind of cop does that?

Kono Kalakaua : The kind that knows how to look after his family.

Sid : ...I worry about you Kono. You know those HPD guys, the ones you depend on for backup, you think they don't know who your cousin is?

Kono Kalakaua : They're wrong about him, and so are you! He's a good man!

Sid : Listen kid, if you want my help, you got it. But not Chin, end of story!
Kono Kalakaua : [at a high school football game] How did you miss that face mask call, ref? He only tried to gouge the kid's eyes out. You suck!

Steve McGarrett : Ah, glad she's on our team.

Chin Ho Kelly : No, she's just getting warmed up.

Grace Park: Kono Kalakaua