Robin tries to get Sam and Thomas to reconcile and recognize the importance of family. Charlie tries to instill confidence in Orion using one of Robin's tricks. After a disparaging remark from Ana, Simone shoots a video with the help of Zak, to whom she grows closer. Things get heated between Ana and Charlie; this time, Charlie has gone too far.