- Peggy Olson: Why didn't you tell me you had a family? Your father is nice.
- Michael Ginsberg: He's not my real father. People don't understand.
- Peggy Olson: Are you adopted?
- Michael Ginsberg: Actually, I'm from Mars. It's fine if you don't believe me, but that's where I'm from. I'm a full-blooded Martian. Don't worry, there's no plot to take over Earth. I'm just displaced.
- Peggy Olson: [laughing] Okay.
- Michael Ginsberg: I can tell you don't believe me. That's okay. We're a big secret. They even tried to hide it from me. That man, my "father," told me a story: I was born in a concentration camp, but you know that's impossible. And I never met my mother because she supposedly died there. That's convenient. Next thing I know, Morris there finds me in a Swedish orphanage. I was five; I remember it.
- Peggy Olson: That's incredible.
- Michael Ginsberg: And then I got this one communication. A simple order. "Stay where you are."
- Peggy Olson: Are there others like you?
- Michael Ginsberg: I don't know. I haven't been able to find any.
- Bertram Cooper: A client left here unhappy yesterday because you have a little girl running everything.
- Don Draper: My department is fine. We just need more bodies, but Lane won't let us.
- Bertram Cooper: You've been on love leave. It's amazing things are going as well as they are with as little as you are doing.
- Don Draper: It's none of your business.
- Bertram Cooper: This *is* my business.
- Roger Sterling: It's just so beautiful. How we were able to be there together in the truth, like you wanted.
- Jane Sterling: Are you leaving me?
- Roger Sterling: No. We're leaving each other just like you said.
- Jane Sterling: I didn't say that.
- Roger Sterling: You did. You said so many amazing things. You were speaking German.
- Jane Sterling: I don't know German.
- Roger Sterling: You were quoting your father.
- Jane Sterling: It must've been Yiddish.