Directed by
| Eric Rochant | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Eric Rochant | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Alain Attal | ... | associate producer |
| Christophe Cervoni | ... | producer |
| Eric Juhérian | ... | producer |
| Alex Orlov | ... | executive producer: Moscow |
| Patrick Quinet | ... | co-producer |
| Mathias Rubin | ... | producer |
| Tanya Sokolova | ... | producer |
| Jani Thiltges | ... | co-producer |
| Jane Yatsuta | ... | producer |
| Eric Zaouali | ... | executive producer |
Music by
| Jonathan Morali | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Pierre Novion | ||
Editing by
| Pascale Fenouillet | ||
Casting By
| Gigi Akoka | ||
| Natalya Krimenskaya | ||
Production Design by
| Philippe Chiffre | ||
Art Direction by
| Cécile Arlet Colin | ||
Costume Design by
| Carine Sarfati | ||
Makeup Department
| Peggy Bernaerts | ... | make-up/hairstylist |
| Catherine Bruchon | ... | key makeup artist |
| Catherine Jabes | ... | key hair stylist |
| Thilmany Nathalie | ... | assistant hair stylist |
| Katja Reinert-Alexis | ... | makeup designer |
Production Management
| Raphaël Alexandre | ... | unit manager: Kyiv |
| Nathalie Chavanes | ... | assistant production manager |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Armel Adou Kouassi | ... | unit production manager |
| Morgane Le Gallic | ... | post-production manager |
| Judith Lionnet | ... | second post production manager |
| Luc Martinage | ... | unit manager: pre-production |
| David Piechaczek | ... | assistant unit manager |
| Oriane Rapp | ... | assistant production manager |
| Amandine Vallee | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marc Baraduc | ... | first assistant director |
| Jerome Borenstein | ... | first assistant director: pre-production |
| Baudouin du Bois | ... | second assistant director |
| David Janssens | ... | third assistant director |
| Valentin Rodriguez | ... | third assistant director |
| Brieuc Vanderswalm | ... | first assistant director: pre-production |
Art Department
| Cedric Ardement | ... | set dresser |
| Ariane Audouard | ... | set designer |
| Frédéric Cambon | ... | assistant art director / graphic designer |
| César Chiffre | ... | assistant art director |
| François Criqui | ... | property master |
| Justine Debekker | ... | head painter |
| Manuel Demoulling | ... | propmaster/standby |
| Fabien Domange | ... | carpenter |
| Juliette Fassin | ... | props buyer |
| Thomas Ferrandis | ... | carpenter |
| Nicolas Fraccalvieri | ... | set dresser |
| Niki Geeraerts | ... | carpenter |
| Ruben Hermans | ... | carpenter |
| Mathieu Jurgenson | ... | digital artist |
| Serge Le Puil | ... | property buyer (as Serge Le Puyl) |
| Eleonore Legeay | ... | assistant decorator |
| François Mast | ... | carpenter |
| Marion Michel | ... | assistant set decorator |
| Alessandro Palestro | ... | assistant art director: Luxembourg |
| Julie Ridremont | ... | painter |
| Luc Ridremont | ... | carpenter |
| Nicolas Romand | ... | swing gang |
| Alberto Sebastiani | ... | scenic painter |
| Carlos Theus | ... | carpenter |
| Jean Troubat | ... | scenic painter |
| Elise Tulli | ... | second assistant decorator |
| François Willenz | ... | digital artist |
Sound Department
| Charles Autrand | ... | dialogue editor |
| Niels Barletta | ... | sound mastering engineer |
| Benoît Biral | ... | foley mixer / foley recordist |
| Vincent Breau | ... | boom operator |
| Guillaume Couturier | ... | re-recording trainee |
| Rodolphe Duhamel | ... | sound mix technician |
| Marc Engels | ... | sound recordist |
| Renaud Guillaumin | ... | sound editor |
| Philippe Heissler | ... | foley editor |
| Cyril Holtz | ... | re-recording mixer |
| Sébastien Lebailly | ... | boom operator |
| Aurélien Mauro | ... | sound assistant |
| Miki Nomura | ... | re-recording trainee |
| Grégory Noël | ... | boom operator |
| Piste Rouge | ... | sound: studio |
| Bruno Seznec | ... | dubbing / sound studio manager |
| Christine Seznec | ... | adr supervisor |
| Nicolas Tran Trong | ... | supervising sound editor |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Juan Alonso | ... | digital compositor |
| Tomás Arando | ... | digital compositor |
| David Danesi | ... | visual effects producer |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Tom Doumaux | ... | data wrangler |
| Thomas Duval | ... | visual effects supervisor |
| Ronald Grauer | ... | visual effects supervisor |
| Michael Honisch | ... | digital compositor |
| David Horbach | ... | visual effects artist |
| Hadrien Huvelle | ... | devops |
| Claude Kongs | ... | visual effects supervisor |
| Nicolas Lacroix | ... | visual effects producer |
| Sergeï Lourié | ... | lead compositor |
| Philippe Ludivig | ... | digital compositor |
| Romain Moussel | ... | data wrangler |
| Raoul Nadalet | ... | visual effects producer |
| Sebastien Rame | ... | digital compositor |
| Michaël Schaack | ... | digital compositor |
| Gabriel Sitjas | ... | digital compositor |
| Alexis Vieil | ... | visual effects producer |
Stunts
| Gaëlle Cohen | ... | stunt trainer |
| Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
| Patrick Médioni | ... | stunt double |
| Thierry Saelens | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Yves Agostini | ... | camera operator |
| Antoine Bellem | ... | rigging gaffer electrician |
| Nicolas Blampain | ... | additional electrician |
| Jordan Bouchex | ... | electrician |
| Boris Bourgois | ... | key grip |
| Benjamin Charpentier | ... | video assist |
| Gilbert Degrand | ... | gaffer |
| Tanguy Delhez | ... | electrician |
| Jean Christophe Delinaoumis | ... | best boy grip |
| Kevin Dresse | ... | best boy electrician |
| Cyril Dupont | ... | electrician |
| Malik Elbartal | ... | additional electrician |
| Didier Frateur | ... | first assistant camera |
| Sebastien Guerrieri | ... | second assistant camera "a" camera: second unit |
| Geraldo Haag | ... | grip |
| Leonor Lacroix | ... | Video assistant: Belgian part / video assist |
| Sophie Lemaire | ... | first assistant camera |
| Helder Loureiro Alves Da Silva | ... | electrician |
| Fabrizio Maltese | ... | still photographer |
| Gregory Pagnier | ... | assistant camera |
| Aurélian Pechmeja | ... | second assistant camera |
| Laura Pieters | ... | second assistant camera |
| Guenael Pinson | ... | grip |
| Didier Schokkaert | ... | assistant camera |
| Jordan Stupnicki | ... | electrician: France |
| François Tiberghien | ... | additional electrician |
Casting Department
| Jacques-Emmanuel Astor | ... | extras casting |
| Caroline Bastin | ... | extras casting |
| Dany Héricourt | ... | casting associate |
| Hervé Jakubowicz | ... | casting: Moscow |
| Lena Laporte | ... | extras casting |
| Mustapha Souaidi | ... | casting |
| Toby Whale | ... | casting: UK |
Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Deceuninck | ... | wardrobe assistant |
| Lise Lejeune | ... | wardrobe |
| Sylvie Ong | ... | costumer supervisor: preparation |
| Gaëtane Paulus | ... | wardrobe |
| Aliette Vliers | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Pascale Fenouillet | ... | supervising editor |
| Guillaume Lips | ... | colorist |
| Mathieu Liron | ... | digital lab operator |
| Julien Mazon | ... | trailer editor |
| Jean-Luc Simon | ... | first assistant editor |
Location Management
| Patrick Blocman | ... | location manager / location scout |
| Jonathan Christoph | ... | location assistant |
| Fabien Courage | ... | location manager |
| Mario Filipe Cruz | ... | location |
| Thanos Goltsos | ... | assistant location manager: luxembourf |
| Wim Goossens | ... | location consultant: Belgium |
| Béatrice Humbert | ... | location scout |
| David Janssens | ... | location scout |
| Stéphanie Mengel | ... | location assistant manager |
| Oriane Rapp | ... | location scout |
Music Department
| Yann Arnaud | ... | music mixer |
| Steve Bouyer | ... | music supervisor assistant |
| Emmanuel Ferrier | ... | music supervisor |
| Christelle Lassort | ... | musician: violin |
| Pascal Mayer | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Pauline Pécheux | ... | assistant script supervisor |
| Françoise Thouvenot | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Philippe Bonsang | ... | picture car |
| Nuno Fernando De Almeida Cardoso | ... | driver: cast (as Nuno Cardoso) |
| Rémy Chourlay | ... | rushes driver |
| Damien Clement | ... | driver: cast |
| Alice Emorine | ... | driver: cast |
| Gaby Meyers | ... | facility/truck driver |
Additional Crew
| Laurent Bergers | ... | making-of |
| Tanya Blumstein | ... | dialect coach / dialect coach: Cécile de France |
| Justine Chabroullet des Tuves | ... | assistant production coordinator |
| Geoffroy de Boissezon | ... | production coordinator |
| Gordana Fleutot | ... | production administrator |
| Nathalie Geoffroy | ... | production staff |
| Dany Héricourt | ... | language coach |
| Nisso Kaboulova | ... | dialogue coach: French Russian |
| Waléra Kanischtscheff | ... | voice actor |
| Valentina Katina-Chistova | ... | language coach: Jean Dujardin |
| Brigitte Kerger-Santos | ... | production consultant |
| Philippe Lombard | ... | journaliste making-of |
| Julie Rebaudo | ... | set production assistant |
| Julien Selak | ... | post-production coordinator: Digimage cinéma |
| Armelle Tallé | ... | production assistant |
| Eric Tatin | ... | travelling car |
| Emmanuel Van Melkebeke | ... | legal adviser |
Thanks
| Luc Besson | ... | thanks |
| Nathalie Geoffroy | ... | thanks |
| Christopher Lambert | ... | thanks (as Christophe Lambert) |
