- Steve McGarrett: What'd you do to piss off the Yakuza, anyway?
- Wo Fat: I killed Hiro Noshimuri.
- Steve McGarrett: Yeah, that'd do it.
- Danny Williams: [On the phone to Steve] You get a chance to interrogate Wo Fat yet?
- Steve McGarrett: Sorry Danny that's classified
- Danny Williams: It's classified? Is that a joke? Are you kidding me?
- Steve McGarrett: No I'm not kidding
- Danny Williams: Okay, uh well when are you bringing him back?
- Steve McGarrett: I can't tell you that either Danny I can't tell you these things over an unsecured line you understand? It's a security issue
- Danny Williams: Okay you know what I think? I think that you think, that saying stuff like that is cool. It's not cool it's actually the opposite of cool
- Steve McGarrett: Danny...
- Danny Williams: You know what? Forget it. I don't care when you're - well no I... I care I'm just going to find out myself, okay, I will track your plane
- Steve McGarrett: No you won't, I'm coming in dark
- Danny Williams: ...Dark, huh?
- Steve McGarrett: Yes, dark, as in off the radar dark
- Danny Williams: I... I know what dark means okay, is that really necessary though?
- Steve McGarrett: It's protocol Danny I'm sorry but I can't answer your questions right now, I gotta go alright?
- Danny Williams: Well I got an easy one: What are you wearing? You know what? Don't answer it. I'm sure it's top secret so I will take a guess
- [pauses]
- Danny Williams: Cargo pants!
- Steve McGarrett: [who of course is wearing cargo pants] Goodbye Daniel