- Master Chief Joseph Prosser: What's a French girl doing on my boat?
- Lieutenant Grace Shepard: She's vital to the mission.
- Master Chief Joseph Prosser: We planning a retreat?
- James King: This isn't my first rodeo. OK?
- Master Chief Joseph Prosser: She don't know what a rodeo is, kid
- Sophie Girard: Oh, we had rodeo in France
- James King: [in unison with the Master Chief] Naw
- Master Chief Joseph Prosser: [in unison with James King] Naw
- Sophie Girard: Oui: horses, cows, cowboys
- Master Chief Joseph Prosser: There's no such thing as a French cowboy, lady. French is the opposite of cowboy. Cowboy is like Will Rodgers, John Wayne, Clint Eastwood...
- Sophie Girard: Robert Duvall?
- Master Chief Joseph Prosser: Now you're gettin' it
- Sophie Girard: ah, Duvall is French
- Master Chief Joseph Prosser: You take that back