- DCI John Luther: [observing a dead body] Look, it's a very specific look - the wig, the makeup. There's a bit of a Siouxsie and the Banshees thing going on here.
- DS Justin Ripley: Who and the what?
- DCI John Luther: '80s. Post-punk.
- DS Justin Ripley: Oh, uh, goths.
- DCI John Luther: Post-punk.
- DSU George Stark: There was a park ranger. In America, that is. He was struck seven times by lightning. Seven times. Actually made the Guinness Book of Records for being the unluckiest guy in the world. Or maybe the luckiest guy in the world, depends on how you look at it.
- DSU George Stark: DCI Luther will be taking on a case of a waste of semen called Jared Cass.
- DS Justin Ripley: It was you. You had him assigned to the Jared Cass murder.
- DSU George Stark: I want to know exactly how he handles that investigation. And I mean every move by move, breath by breath. If he breaks the law, I want his head on a stick.