- DCI John Luther: George, if you sow these seeds...
- DSU George Stark: And what? I reap the whirlwind? Is that right? You know your problem? You've spent your life thinking you're the whirlwind. Well, you're not because I'm the whirlwind, John. I'm the whirlwind.
- DCI John Luther: We'll see.
- Tom Marwood: [aiming his shotgun at Ripley] Let me go.
- DS Justin Ripley: Say I did that. Yeah, and all this carries on. Someone innocent gets hurt. How am I supposed to live with that?
- Tom Marwood: It won't happen.
- DS Justin Ripley: It'll happen.
- DCI John Luther: So, what's up with the website?
- DS Justin Ripley: Goes live in two hours.
- DCI John Luther: Well, can't we just pull it down or trace it to the source or whatever you do with websites?
- DSU Martin Schenk: Apparently now it's been posted from Uzbekistan, or Kasakhstan... one of the 'Stans.
- Tom Marwood: The criminal justice system was created to protect us from people who would do us harm. But time and again, it fails in that purpose. For all the Caitlins, and for all their families, it's time for that failure to end.