Het pand
- Episode aired Aug 15, 2013
Caring adolescent Kenny gently brings his shy kid brother Lino to be treated for a week-old foot wound. However their story about stepping into a nail doesn't fit and the prescription for an... Read allCaring adolescent Kenny gently brings his shy kid brother Lino to be treated for a week-old foot wound. However their story about stepping into a nail doesn't fit and the prescription for an ointment is found on the street. Visiting their widower father Marcel, the team finds him... Read allCaring adolescent Kenny gently brings his shy kid brother Lino to be treated for a week-old foot wound. However their story about stepping into a nail doesn't fit and the prescription for an ointment is found on the street. Visiting their widower father Marcel, the team finds him a lush, who no longer takes care of the boys, so Kenny moved out to a squatters building.