- Officer Garcia: Is Detective Frost in?
- Detective Vince Korsak: No, he is on vacation
- Officer Garcia: Oh, when is he coming back?
- Detective Jane Rizzoli: He is driving back today, he will be in tomorrow.
- Detective Vince Korsak: Can I help you with something?
- Officer Garcia: I doubt it.
- Detective Vince Korsak: Well, try me.
- Officer Garcia: Oh, the detective has been helping me organize all my house observations and patrols in a database which I can cross reference with other officers and update from my phone. This whole system is so complicated I am afraid to touch it myself. Any chance you can input these for me?
- Detective Vince Korsak: Ahh, you might be better if Detective Frost handled that himself.
- Detective Jane Rizzoli: How sure are you about this?
- Dr. Maura Isles: On a scale of one to Alpha Centauri?
- Detective Jane Rizzoli: If you have to
- Dr. Maura Isles: About a block from Alpha Centauri
- Detective Jane Rizzoli: That is very sure
- Dr. Maura Isles: A lot of women work as strippers to get them through college. Which is not so strange considering to the cost of higher education
- Detective Jane Rizzoli: Maura!
- Dr. Maura Isles: Well, I am not advocating their life style, although I do envy anyone who do work where 5-inch heels are required
- Detective Jane Rizzoli: Maura, Focus!
- Dr. Maura Isles: Right, yes.
- [Maura grabs the coffee from Jane]
- Detective Jane Rizzoli: I will kill you
- Dr. Maura Isles: Caffeine is bad
- Detective Jane Rizzoli: Death worse!
- [Maura starts drinking Jane's coffee]
- Dr. Maura Isles: Hmm, this is good! Did you use Sulawesi?
- Detective Jane Rizzoli: I hate you
- Maura Isles: Would that be so bad becoming a little like your mother?
- Detective Jane Rizzoli: I mean, nuclear war is worse, but it's close.