- [first lines]
- Teresa Lisbon: Jane?
- Patrick Jane: Hello, Lisbon.
- Teresa Lisbon: Jane, don't do this. Not without me.
- Patrick Jane: I said I'm sorry.
- Teresa Lisbon: Jane, I am begging you. You're in danger.
- Patrick Jane: It... it's gonna be okay. I... I... I'm gonna be okay.
- Teresa Lisbon: No, you're not. You do this and you're throwing your life away.
- Patrick Jane: Bye, Lisbon.
- Teresa Lisbon: [he hangs up] Jane? No.
- Kimball Cho: A tattoo?
- Patrick Jane: Yes.
- Grace Van Pelt: That we can use to identify Red John.
- Patrick Jane: Yes.
- Wayne Rigsby: That's great. So all we have to do is check each one of the suspects one by one until we find out who has the tattoo.
- Patrick Jane: No.
- Wayne Rigsby: Why not?
- Patrick Jane: Red John doesn't know I know about the tattoo.
- Wayne Rigsby: [confused] Okay?
- Patrick Jane: So if we start checking suspects, very likely that Red John will find out.
- Teresa Lisbon: And disappear before we have a chance of getting him.
- Patrick Jane: Exactly.
- Kimball Cho: Then what do you want to do?
- Patrick Jane: Gather all five suspects together, same place, same time, then start checking for the tattoo.
- Kimball Cho: And how do we do that?
- Patrick Jane: We'll ask them.
- Kimball Cho: And you think they'll agree?
- Patrick Jane: Wasn't planning on giving them a choice.
- Teresa Lisbon: I'm on board with your plan.
- Patrick Jane: Good.
- Teresa Lisbon: On one condition. I want to be there when you reveal Red John.
- Patrick Jane: Okay.
- Teresa Lisbon: Seriously.
- Patrick Jane: I said okay.
- Teresa Lisbon: Yeah, but you didn't mean it.
- Patrick Jane: Did I not? How can you tell?
- Teresa Lisbon: This is non-negotiable, Jane.
- Patrick Jane: I agree, a hundred percent.
- Jason Cooper: I think I've made myself clear, agents. I have no knowledge of Bret Stiles' whereabouts.
- Wayne Rigsby: Yes, Mr. Cooper, and we've made clear that we're not buying it.
- Kimball Cho: Stiles leaves you in charge of Visualize, but he keeps you in the dark about where's hiding? Doesn't make sense.
- Jason Cooper: Stiles has, and always will, put the church's needs before his own. This time is no different. He doesn't want me to know because he wants to protect me.
- Kimball Cho: And because he doesn't want to be found.
- Jason Cooper: I doubt Bret Stiles is worried about being found.
- Kimball Cho: You seem confident.
- Jason Cooper: Call it faith. You see, Stiles' time in our reality is limited. As we speak, he's preparing his mind and body for a departure from the confines of our material world.
- Wayne Rigsby: He's dying?
- Jason Cooper: That is a very naive, very ignorant way of looking at it. Bret Stiles is not dying. Bret Stiles cannot die. He is elevating himself to another plane. One lesser men like ourselves can only strive to reach. And one some of us obviously can't comprehend.
- Patrick Jane: There's been a breakthrough in the Red John investigation. I have some new information; some very significant information.
- Reede Smith: Okay. What is it?
- Patrick Jane: No, no. Not yet. I'm not sure who I can trust. I'm not even sure I can trust you. Red John has some very powerful allies.
- Reede Smith: Patrick... come on.
- Patrick Jane: Okay. But not here. Meet me at eight o'clock on Thursday night.
- Reede Smith: Thursday? Why?
- Patrick Jane: I need time to find a safe place to meet.
- Reede Smith: Fine. Where?
- Patrick Jane: I'll let you know the day of.
- Reede Smith: This is crazy.
- Patrick Jane: I have made the mistake of underestimating Red John a number of times now. I don't want to make that mistake again. If you want the information, it's on my terms.
- Ray Haffner: What is with all the secrecy? Seriously, why are you always holding out on me? You don't think I'm Red John, do you?
- [noticing her reaction]
- Ray Haffner: You do, don't you? Tell you what. You want to question me, you arrest me. Otherwise, you leave me the hell out of this.
- Teresa Lisbon: Sit down. Ray, sit. If asking's not gonna work, I won't ask. You're no longer with the CBI. You don't get the same protection law enforcement gets.
- Ray Haffner: What, are you threatening me?
- Teresa Lisbon: No, Jane is. He wants to see you tomorrow night. If you don't show up, he will assume you're Red John. And Ray, he will come after you.
- Ray Haffner: You got to be kidding me.
- Teresa Lisbon: You know Jane. You know what happened to him. You know what Red John did to him. If I were you, I wouldn't test him.
- Ray Haffner: I'm not afraid of Patrick Jane.
- Teresa Lisbon: Then what's the problem with showing up?
- Ray Haffner: If I do this, will you and Jane drop the whole "that I'm Red John" business?
- Teresa Lisbon: For once and for all.
- Ray Haffner: What time?
- Teresa Lisbon: Eight o'clock.
- [he stands to leave]
- Teresa Lisbon: I'm not done. There's one more thing that I need.
- Ray Haffner: You're killing me here.
- Teresa Lisbon: Stiles.
- Ray Haffner: Yeah?
- Teresa Lisbon: Where is he?
- Ray Haffner: I can't help you.
- Teresa Lisbon: Come on, Ray. You've been with Visualize for years. I don't want to arrest him. I just want to talk to him. You do this, and I will owe you. And in your line of work, sooner or later, you're gonna need a favor.
- Teresa Lisbon: We've made a breakthrough, sir.
- Gale Bertram: In...?
- Teresa Lisbon: The Red John case.
- Patrick Jane: We're close to identifying him.
- Gale Bertram: Well, then this is fantastic news. After all these years. You... you... you really think you've got him?
- Patrick Jane: I do.
- Gale Bertram: I want to know the second you have something concrete.
- Teresa Lisbon: You will, sir.
- Gale Bertram: And I want to be there when you end this.
- Patrick Jane: I was hoping you'd say that.
- Teresa Lisbon: He's at the Ecuadorian consulate. As long as he's there, we can't touch him. What do you want to do?
- Patrick Jane: I'll handle Stiles.
- Teresa Lisbon: Well, he's not gonna come with you. He doesn't have to.
- Patrick Jane: I'll be persuasive.
- Teresa Lisbon: We need to talk about tomorrow night.
- Patrick Jane: I've already told you.
- Teresa Lisbon: Just hear me out, please. You don't want me to be there.
- Patrick Jane: No. I don't.
- Teresa Lisbon: You don't want me to be there because you think I'm gonna try and stop you from killing Red John.
- Patrick Jane: Are you saying that you won't?
- Teresa Lisbon: What I'm saying is some men, men like Red John, they don't deserve a trial, they don't deserve a jury. They deserve what they have coming to them.
- Patrick Jane: Wait, let me get this straight. After close to twenty years working in law enforcement, you're just... you're changing your mind?
- Teresa Lisbon: About Red John, yes.
- Patrick Jane: I'm surprised, Lisbon.
- Teresa Lisbon: What? You don't believe me?
- Patrick Jane: Heavens, no. You're the most honest person I know. You would never lie, not about something like this. Right?
- Teresa Lisbon: Right.
- Patrick Jane: Tomorrow night, then.
- Teresa Lisbon: Tomorrow night.
- Patrick Jane: You're going to meet me tonight at eight o'clock.
- Bret Stiles: Patrick...
- Patrick Jane: No, you listen to me. You're gonna meet me tonight at eight o'clock or I'm gonna come back here, and when I do, you will need more than these walls to keep you safe.
- Bret Stiles: Threats? That's so out of character.
- Patrick Jane: I mean every word of it.
- Bret Stiles: Yes, I believe you do. But you see, Patrick, a dying man does not fear death.
- Patrick Jane: Oh, please. This charade might work on your disciples. It doesn't work on me.
- Bret Stiles: You think too highly of me. Unfortunately, it's not a charade.
- Patrick Jane: How long have you got?
- Bret Stiles: It's spread to the blood. There's nothing they can do. I don't know... two weeks, a month. You see, it's not personal. It's just that my time now is very precious.
- Patrick Jane: I'm still gonna need you tonight.
- Bret Stiles: For god's sake, why? What's so damned important?
- Patrick Jane: Red John. I'm close. Closer than I've ever been.
- Patrick Jane: I brought you five together for a reason. Some of you may know that reason, some of you may have guessed. But one of you here is Red John.
- Reede Smith: [as the group laughs derisively] What? One of us?
- Bret Stiles: One of us here is Red John? Well, that's very interesting.
- Gale Bertram: Who is it?
- Patrick Jane: I don't know. And that's what we're gonna find out.
- Reede Smith: Wait, you're trying to say that one of us in this room is a serial killer?
- Patrick Jane: I know it.
- Ray Haffner: No, this is crazy.
- Patrick Jane: I can assure you it's not.
- Ray Haffner: Well, I can assure you I'm not sticking around for this crap.
- Patrick Jane: [as Haffner stands to leave, he pulls out his shotgun and pumps the slide] Sit down. Do not move toward the door. No one is leaving.