The TV show and reunion movie are based off of the 1990s TV hit Saved by the Bell (1989). When the CIA agent tosses his badge to Esposito, he calls Esposito, "Mario Lopez". Mario Lopez was one of the stars of Saved by the Bell.
A special feature included on the season six DVD set is an audio commentary for this episode by Seamus Dever and Jon Huertas in character as Ryan and Esposito.
The latitude/longitude for the warehouse is given as 40 deg, 30'31"N, 73 deg 57'16"W which is in the water between Breezy Point Tip (NY) and Fort Hancock (NJ)
While stated out loud, the murder victim seems to be an allusion to Saved by the Bell star Dustin Diamond.