- Teresa Lisbon: This is another fine pickle you've gotten yourself in, huh?
- Patrick Jane: Eh, I've seen worse, pickle-wise.
- Teresa Lisbon: Yes, you have... How's the ankle?
- Patrick Jane: Oh, it's fine... You didn't go to D.C.
- Teresa Lisbon: No. Did you mean what you said?
- Patrick Jane: Yes, I did.
- Teresa Lisbon: Good.
- Patrick Jane: Just to be clear, we're talking about pickles, right?
- Teresa Lisbon: No. No. The other thing.
- Patrick Jane: Oh, that.
- Teresa Lisbon: This is no joking matter.
- Patrick Jane: Yes, I meant what I said, every word of it.
- Teresa Lisbon: Good. Because I feel the same way.
- Patrick Jane: [smiles] Well, that's lucky. What about Pike?
- Teresa Lisbon: He'll understand. Say it again.
- Patrick Jane: Say what again?
- Teresa Lisbon: [arches brow meaningfully]
- Patrick Jane: [he leans across the table and kisses Teresa]
- TSA Agent: [knocks on window] Hey, quit that!
- Teresa Lisbon: I'm sorry, that was embarrassing.
- Passenger on Plane: Oh, shush, honey. Every woman on this plane is green with envy.
- Patrick Jane: You're right. I have forgotten how to act like a normal human being. And I play games and I lie and I trick people to avoid the truth of how I feel. And the idea of letting anyone close to me is terrifying for obvious reasons, but the truth, Teresa, is that I can't imagine waking up, knowing that I won't see you. The truth is... I love you. Whew! You can't imagine how good it feels to say that out loud, but it scares me... and it is the truth. It is the truth of what I feel.
- Teresa Lisbon: Jane, it's too late.
- Patrick Jane: Maybe, and I understand, that's OK. I needed to get to this, and you deserve to hear it.
- U.S Air Marshall: Put your hands in the air right now, do it!
- Patrick Jane: I love you, Teresa. And it makes me happy to be able to say that to you.
- [to the plane passengers, as he is leaving]
- Patrick Jane: I love her. That woman in 12B... I love her. You take care of her!
- Kimball Cho: [about Lisbon] It's weird how mad she got. I mean, Jane's pulled way worse stunts than this. He buried a man alive once.
- Dennis Abbott: Really?
- Kimball Cho: She wasn't nearly as angry as this.
- Dennis Abbott: He stood in my office, looked me in the eye, and lied to me, and I bought it.
- Kimball Cho: Don't feel bad. Jane could sell cats to mice.
- Patrick Jane: I need your car keys. I got to get to the airport. It's an emergency.
- Dennis Abbott: Where's Lisbon?
- Patrick Jane: She's at the airport.
- Dennis Abbott: Oh, I see.
- [Gives his keys to Jane]
- Patrick Jane: Thank you.
- [Starts to leave]
- Dennis Abbott: Hey, hey, hey. You want to give us some guidance?
- Patrick Jane: Uh, those two...
- [Points to Monica and Tanya]
- Patrick Jane: ...Are the bad guys.
- [Points to Baxter and Randolph]
- Patrick Jane: They're the good guys. And blonde's an embezzler, I suspect.
- Patrick Jane: Listen, ladies, all you've done so far is wave a gun around. That's no big deal, huh? No one's calling you killers.
- Wes Baxter: I am.
- Patrick Jane: Shhh.