Series Directed by
Simon Olivier Fecteau | ... | (11 episodes, 2014-2016) |
Series Writing Credits
Simon Olivier Fecteau | ... | (30 episodes, 2014-2016) |
Simon Olivier Fecteau | ... | (writer) (10 episodes, 2014) |
Sugar Sammy | ... | (30 episodes, 2014-2016) |
Sugar Sammy | ... | (original idea) (10 episodes, 2014) |
Sugar Sammy | ... | (writer) (10 episodes, 2014) |
India Desjardins | ... | (collaborating writer) (10 episodes, 2014) |
Series Cast
Series Produced by
Michel Bissonnette | ... | executive producer (10 episodes, 2014) |
Catherine Faucher | ... | line producer (10 episodes, 2014) |
André Larin | ... | executive producer (10 episodes, 2014) |
Vincent Leduc | ... | executive producer (10 episodes, 2014) |
Brigitte Lemonde | ... | executive producer (10 episodes, 2014) |
Guillaume Lespérance | ... | producer (10 episodes, 2014) |
Series Music by
Frédéric Bégin | ... | (10 episodes, 2014) |
Jesse Gnaedinger | ... | (10 episodes, 2014) |
Series Cinematography by
Martin Falardeau | ... | (10 episodes, 2014) |
Series Editing by
Guillaume Choquette | ... | (30 episodes, 2014-2016) |
Yvann Thibaudeau | ... | (10 episodes, 2014) |
Series Casting By
Isabelle Thez-Axelrad | ... | (10 episodes, 2016) |
Series Art Direction by
Elisabeth Williams | ... | (10 episodes, 2014) |
Series Makeup Department
Virginie Boudreau | ... | key makeup artist (10 episodes, 2014) |
André Duval | ... | key hair stylist (10 episodes, 2014) |
Marie-Josée Fournier | ... | hair stylist (10 episodes, 2014) |
Daniel Jacob | ... | hair stylist (10 episodes, 2014) |
Marie-Soleil Lalonde | ... | makeup artist/hair stylist (10 episodes, 2014) |
Camiel McLean | ... | makeup artist/hair stylist (10 episodes, 2014) |
Chanelle Ouellette | ... | makeup artist/hair stylist (10 episodes, 2014) |
Series Production Management
Claude Grégoire | ... | post-production supervisor (10 episodes, 2014) |
Sebastien Poussard | ... | production manager (10 episodes, 2014) |
Christian Ménard | ... | production manager (10 episodes, 2015) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Lucie Boulanger | ... | second assistant director (10 episodes, 2014) |
Alix Croquet | ... | third assistant director (10 episodes, 2014) |
Catherine Kirouac | ... | third assistant director (10 episodes, 2014) |
Jean-François Lalonde | ... | third assistant director (10 episodes, 2014) |
Christian Simard | ... | first assistant director (10 episodes, 2014) |
Josée Drolet | ... | first assistant director (10 episodes, 2015) |
Series Art Department
David Amyot | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Martin Bisaillon | ... | props assistant (10 episodes, 2014) |
Geneviève Burke | ... | property master (10 episodes, 2014) |
Sylvain Bélanger | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Alain Clouatre | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Dominic Fecteau | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Sylvain Gauthier | ... | head painter (10 episodes, 2014) |
Judith Gougeon | ... | outdoor props (10 episodes, 2014) |
Claudie Lamarche | ... | props assistant (10 episodes, 2014) |
Jason Nardella | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Jean-Pierre Riverin | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Melanie Schmitz | ... | painter (10 episodes, 2014) |
Sasha Sergejewski | ... | set technician (10 episodes, 2014) |
Keven Synnott | ... | infographist (10 episodes, 2014) |
Carole Theriault | ... | set coordinator (10 episodes, 2014) |
Gilbert Verreault | ... | props (10 episodes, 2014) |
Series Sound Department
Michel Gauvin | ... | re-recording mixer / supervising sound editor (30 episodes, 2014-2016) |
Marie-Eve Livernoche | ... | dialogue editor (20 episodes, 2014-2015) |
Michel Lecoufle | ... | sound recordist (10 episodes, 2014) |
Bruno Ouellette | ... | sound editor (10 episodes, 2014) |
Louis Piche | ... | boom operator (10 episodes, 2014) |
Giulio Wehrli | ... | sound editor (10 episodes, 2014) |
Damien Berger | ... | boom operator (10 episodes, 2015) |
Arnaud Derimay | ... | sound (10 episodes, 2015) |
Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer (10 episodes, 2015) |
Stephen de Oliveira | ... | boom operator (10 episodes, 2016) |
Julie Chartrand | ... | post-synchronisation (4 episodes, 2014) |
Jacques Plante | ... | adr supervisor (4 episodes, 2014) |
Series Visual Effects by
Guillaume Choquette | ... | visual effects artist (10 episodes, 2014) |
Emmanuel Bazin | ... | compositor (6 episodes, 2014) |
Jonathan Foucher | ... | visual effects artist (6 episodes, 2014) |
Marc Hall | ... | compositor / visual effects producer (6 episodes, 2014) |
Jean-François Ferland | ... | visual effects supervisor: Alchemy 24 (1 episode, 2015) |
Jay Tu | ... | digital compositor: Alchemy 24 (1 episode, 2015) |
Series Stunts
Marie-Eve Beckers | ... | stunt double: Madeleine Péloquin (1 episode, 2015) |
Series Camera and Electrical Department
Guy Beaudet | ... | lighting technician (10 episodes, 2014) |
Nicholas Bouliane | ... | first lighting (10 episodes, 2014) |
Jean-François Burt | ... | first lighting (10 episodes, 2014) |
Maxime Cloutier | ... | lighting technician (10 episodes, 2014) |
Etienne Didelot-Pothier | ... | second assistant camera (10 episodes, 2014) |
Ina Lopez | ... | first assistant camera (10 episodes, 2014) |
Nicolas Tardif | ... | head lighting (10 episodes, 2014) |
Bertrand Calmeau | ... | still photographer (unknown episodes) |
Series Casting Department
Carole Dionne | ... | extras casting (10 episodes, 2014) |
Andrew Hayes | ... | casting: Toronto (10 episodes, 2014) |
Brigitte Viau | ... | casting (10 episodes, 2014) |
Series Costume and Wardrobe Department
Iris Bélanger | ... | extras wardrobe (10 episodes, 2014) |
Raphaëlle Champagne | ... | costumer (10 episodes, 2014) |
Anouk Chénier | ... | costume supervisor (10 episodes, 2014) |
Jacinthe Demers | ... | costume assistant (10 episodes, 2014) |
Karine Desmarais | ... | costume assistant (10 episodes, 2014) |
Martyne Girard | ... | extras wardrobe (10 episodes, 2014) |
Sophie Godard | ... | wardrobe assistant (10 episodes, 2014) |
Stella Maillot | ... | extras wardrobe (10 episodes, 2014) |
Lison Proulx | ... | seamstress (10 episodes, 2014) |
Ginette Régis | ... | head wardrobe (10 episodes, 2014) |
Sharon Scott | ... | key costumer (10 episodes, 2014) |
Ève Sévigny | ... | extras wardrobe (10 episodes, 2014) |
Mélanie Turcotte | ... | wardrobe patine (10 episodes, 2014) |
Louise Vincent | ... | costume assistant (10 episodes, 2014) |
Series Editorial Department
Guillaume Girard | ... | assistant editor (10 episodes, 2014) |
Claude Grégoire | ... | post-production coordinator (10 episodes, 2014) |
Julien Mailhiot-Guyon | ... | colorist (10 episodes, 2014) |
Pierre Thériault | ... | post-production coordinator (10 episodes, 2014) |
Rachelle Bergeron | ... | post-production coordinator (10 episodes, 2015) |
Series Location Management
Lise Grégoire | ... | location manager (20 episodes, 2015-2016) |
Maryse Desrosiers | ... | assistant location manager (10 episodes, 2014) |
Diane Janna | ... | location manager (10 episodes, 2014) |
Hervé Misserey | ... | assistant location manager (10 episodes, 2014) |
Yves Médam | ... | assistant location manager (10 episodes, 2014) |
Nicolas Sabourin | ... | assistant location manager (10 episodes, 2014) |
Philippe Daneau | ... | assistant location manager (10 episodes, 2015) |
Series Script and Continuity Department
Emmanuelle Beaugrand-Champagne | ... | script consultant (10 episodes, 2014) |
Virginie Jaffredo | ... | script girl (10 episodes, 2014) |
Series Transportation Department
Christine Boileau | ... | driver (10 episodes, 2014) |
Martin Fradette | ... | driver (10 episodes, 2014) |
Series Additional Crew
Ariane Beaulieu | ... | canteen (10 episodes, 2014) |
Alexandre Besner | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Michel Bilodeau | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Sébastien Bilodeau | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Arianne Blais | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Anne-Catherine Bolduc | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Christian Bourque | ... | on-set production assistant (10 episodes, 2014) |
Jacinthe Brière | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Jean-Marc Casanova | ... | production accountant (10 episodes, 2014) |
Jean-François Connell | ... | car coordinator (10 episodes, 2014) |
Stéphane Cormier | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Julie Cyrenne | ... | assistant accountant (10 episodes, 2014) |
Tommy Diotte | ... | key grip (10 episodes, 2014) |
Guillaume Dubois | ... | grip (10 episodes, 2014) |
Myriam Dumont | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Hélène Emond | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Daniel Gendron | ... | canteen assistant (10 episodes, 2014) |
Mathieu Jutras | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Steve Leblanc | ... | assistant stage manager (10 episodes, 2014) |
Michel Leduc | ... | babysitter (10 episodes, 2014) |
Patrick Legault | ... | stage manager (10 episodes, 2014) |
Marie-France Long | ... | music clearance (10 episodes, 2014) |
Louis-Philippe Lorange | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Kevin MacKinnon | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Claudine Ménard | ... | production secretary (10 episodes, 2014) |
Mylène Papillon | ... | on-set production assistant (10 episodes, 2014) |
Nicholas Rousseau | ... | key grip (10 episodes, 2014) |
Marie Routhier | ... | press relations (10 episodes, 2014) |
France Sauvageau | ... | production coordinator (10 episodes, 2014) |
Shanel Simard | ... | canteen assistant (10 episodes, 2014) |
Kevin St Marseille | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Laurent Ulrich | ... | production assistant (10 episodes, 2014) |
Antoine Sittler Ventura | ... | in charge of trailers (10 episodes, 2014) |
Simon Tittley | ... | production assistant (5 episodes, 2015) |
Marie-Christine Allard | ... | production assistant (4 episodes, 2016) |
Philippe Daneau | ... | assistant to location manager (1 episode, 2015) |