- Milt Chamberlain: In my experience, when you trust people, they... they trust you.
- Russ Agnew: Have you actually *met* people?
- Milt Chamberlain: [He and Russ have just busted in on Ricky who has his gun on Travis Taylor] Dude, don't.
- [He lowers his weapon]
- Russ Agnew: Seriously? He has a gun. I'm pointing a gun.
- Milt Chamberlain: He's not a killer.
- Russ Agnew: Well... you know, he has... killed. So, technically...
- Milt Chamberlain: It doesn't make him a killer.
- Russ Agnew: It sorta does.
- Milt Chamberlain: You're a good person, Detective Agnew.
- Russ Agnew: And you, Agent Chamberlain? You're the devil.
- Milt Chamberlain: I had my office compile a list of everyone with a local address who's ever been charged with dealing or possession or has been hospitalized with drug related issues.
- Russ Agnew: Oh my.
- Milt Chamberlain: Yeah, it's extensive.
- Russ Agnew: Well, there's one name on this list that you need to talk to. That's the two victims' main distributor. He's the guy who knows their business.
- Milt Chamberlain: Great. Which name is that?
- Russ Agnew: I have no idea.
- Russ Agnew: Does this ever work for you?
- Milt Chamberlain: Yes. People want to do the right thing.
- Russ Agnew: Let me tell you what works for me. Ricky? You don't need to go to jail. You could just die. You shoot this bastard, I'm gonna shoot you.