In truth it was Montgomery whose inadvertently killed the King. He also happened to be the ancestor of General Bernard Montgomery who was instrumental in the success of the D Day invasion during WWII.
As Henry is dying he asks that Diane is taken care of as an extended member of the family. Catherine and Diane were second cousins in real life since even though Catherine's father was Italian her mom was French.