- Sheriff Walt Longmire: Who's responsible for that?
- Henry Standing Bear: Hard to say. The Native American Brotherhood hunt in packs. But I am confident the novelty of beating up the new guy will wear off.
- Cady Longmire: It's a little loose, but it looks good. How do you feel?
- Henry Standing Bear: Like an Indian Al Capone.
- Cady Longmire: [after downing a shot of liquor and ordering another] I'm sorry, were we not in the same courtroom today? You heard what the judge said. He's made up his mind. Henry's not getting bail.
- Sheriff Walt Longmire: I heard the judge say you had two days to figure something out. So order some food and get to work.
- Sheriff Walt Longmire: You're never going back in there.
- Henry Standing Bear: You should not make promises you cannot keep. My freedom is temporary. And it has limits.
- Sheriff Walt Longmire: No matter what happens, you're never going back.