Directed by
| François Péloquin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sarah Lévesque | ... | (co-writer) |
| Sarah Lévesque | ||
| François Péloquin | ... | (co-writer) |
| François Péloquin | ||
Cast (in credits order)
| Antoine L'Écuyer | ... | Jérémie Otis | |
| Roy Dupuis | ... | Régis Otis | |
| Rémi Goulet | ... | Francis Veilleux | |
 |
Charles-Émile Lafleur | ... | P.O. |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Yvon Barrette | ... | Car Mechanic and Garage Owner | |
|
|
Willia Ferland-Tanguay | ... | Maya |
|
|
Marie-Chantal Therrien | ... | Line Veilleux |
|
|
Marylène Thériault | ... | Mrs. Otis |
Produced by
| Ziad Touma | ... | producer |
Music by
| Mimi Allard | ||
Cinematography by
| François Messier-Rheault | ||
Editing by
| Martin Bourgault | ||
| Aube Foglia | ||
| Simon Sauvé | ||
Casting By
| Nathalie Boutrie | ... | (casting by) |
Production Design by
| Simon Guilbault | ||
Art Direction by
| Simon Guilbault | ||
Costume Design by
| Julie Charland | ||
Makeup Department
| Tammy-Lou Pate | ... | makeup department head |
Production Management
| Virginie Léger | ... | production manager |
| Marianne Messier Petit | ... | assistant production manager |
Sound Department
| Mathieu Beaudin | ... | sound effects editor |
| Sylvain Bellemare | ... | sound designer/sound supervisor |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Yannick Gauthier | ... | sound assistant |
| Benoit Leduc | ... | adr recordist |
| François B. Senneville | ... | sound effects editor |
| Leonard Vasco | ... | re-recording mixer assistant |
Visual Effects by
| Reine Bourgault | ... | visual effects artist |
| Mylene Brisson | ... | visual effects assistant supervisor |
| Eve Brunet | ... | visual effects producer |
| Mathieu Dalbec | ... | visual effects artist |
| Valérie Dugas | ... | visual effects artist (as Valerie Dugas) |
| Nancy Gonzalez | ... | visual effects artist |
| Alain Lachance | ... | visual effects supervisor: MELS |
| Melissa Laframboise-Maille | ... | visual effects artist |
| Mélissa Massé | ... | visual effects coordinator |
| Marc-Olivier Parent | ... | visual effects artist |
| Jason Pereira | ... | visual effects artist |
| Gabriel Roy | ... | visual effects artist |
| Léane Taillon | ... | visual effects artist |
| Christopher Tuleya | ... | visual effects artist |
Stunts
| Jay Gauthier | ... | stunt driver |
| Tyler Hall | ... | stunt consultant |
| Thomas Liccioni | ... | stunt coordinator (as Thomas Luccioni) |
Camera and Electrical Department
| Maxime Boutin | ... | first assistant camera |
| Jean-Sébastien Caron | ... | steadicam operator |
| Fabrice Gaëtan | ... | still photographer |
| Marie-Ève Gosselin | ... | second assistant camera |
Editorial Department
| Jérôme Cloutier | ... | colorist |
| Sylvie Miron | ... | post-production project manager |
Additional Crew
| Salma Ayache | ... | dialogue transcription |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Philip Kalin-Hajdu | ... | director of development |
