Laura Palmer (Sheryl Lee) goes to whisper something into Cooper's ear after the word "whisper" is heard at extremely low volume. This wouldn't be the voice of a crew member accidentally left in, as the shot is running backwards, so anyone's voice recorded on set would have also been backwards. It's an intentionally added effect in post-production.
When Sarah Palmer is watching television a camera is briefly reflected in one of the mirrors behind the actor.