Directed by
| Guillaume Podrovnik | ||
Writing Credits
| Guillaume Podrovnik | ||
| Rubi Scrive Loyer | ... | (in collaboration with) & |
| Libia Matos | ... | (in collaboration with) |
Cast
 |
Patrick Apel-Muller | ... | Self - Managing editor of L'humanité |
|
|
José Cabrero Arnal | ... | Self (archive footage) |
|
|
Sandrine Atamaniuk | ... | Self - reader |
|
|
Pascale Bourgaux | ... | Self - reader |
|
|
Julien Carbon | ... | Self - reader |
|
|
Katty Chan | ... | Self - reader |
|
|
Olivier Cherki | ... | Self - reader |
|
|
Joris Clerté | ... | Self - Animation film director |
|
|
Laurent Courtiaud | ... | Self - reader |
|
|
Emmanuel Curtil | ... | Narrator (voice) |
|
|
Guilhem Fabre | ... | Self - reader |
|
|
Silvain Gire | ... | Self - reader |
| Michel Gondry | ... | Self - Film Director | |
|
|
Gilles Heylen | ... | Self - Former sales director of Pif Gadget |
|
|
Norbert Hinze | ... | Self - Founder of Yps |
|
|
Christian Kallenberg | ... | Self - Editor of Yps |
|
|
Mao | ... | Cat from outer space |
| Philippe Maymat | ... | (voice) | |
|
|
Guillaume Podrovnik | ... | U.S. Army General |
|
|
Anne Renardet | ... | Self - reader |
|
|
Serge Rosenzweig | ... | Self - Former deputy editor of Pif Gadget |
|
|
Antoine Silvestri | ... | U.S.Army Colonel |
|
|
Estelle Simon | ... | Veterinary Surgeon |
|
|
Vincent Touré | ... | (voice) |
|
|
Eric Verdin | ... | (voice) |
Produced by
| Karina Si Ahmed | ... | producer |
| Jean-François Lepetit | ... | producer |
Music by
| Samuel Hirsch | ||
Cinematography by
| Pierre Maillis-Laval | ||
Editing by
| Ronan Sinquin | ||
Set Decoration by
| Philippe Poitevin | ||
Production Management
| Gilles Walger | ... | production manager |
Sound Department
| Kevin Bally | ... | sound recordist (as Kevin Bailly) |
| Tito de Pinho | ... | re-recording mixer |
| Quentin Desclaux | ... | sound recordist |
| Guillaume Etchegoyen | ... | sound recordist |
| Samuel Hirsch | ... | sound editor / sound mixer |
| Benjamin Linke | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| David Coiffier | ... | motion control (stop-motion segment) |
| Guillaume Gravier | ... | compositing supervisor |
Animation Department
| Joffrey Chatellier | ... | camera (stop-motion segment) |
| Thomas Fage | ... | animation director: animation |
| Alban Gily | ... | graphic design (stop-motion segment) |
| Guillaume Gravier | ... | animator (stop-motion segment) |
| Guillaume Podrovnik | ... | animation director |
| Julien Vray | ... | animation director: stop-motion segment |
Editorial Department
| Magali Pacher | ... | assistant editor |
| Eric Salleron | ... | colorist |
| Jean Charles Weber | ... | post production technical support |
Music Department
| Les Cadavres | ... | additional music |
| Ludwig von 88 | ... | additional music |
| Les Satellites | ... | additional music |
Additional Crew
| Jean-Pierre Billard | ... | production accountant |
| Sophie Lours | ... | production accountant |
| Héléna Mendes | ... | production assistant |
