The last stanza played by the flutist is from Ian Anderson/Jethro Tull's "Up to Me" off their classic rock masterpiece - Aqualung.
Colby Minifie's character calls people "zombie assassins"; she would later appear in Fear the Walking Dead (2015), a show about zombies.