Directed by
| Olivia Boudreau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Olivia Boudreau | ... | (writer) |
Cast
| Marilyn Castonguay | ... | Monitrice | |
| Jasmine Lemée | ... | Jeune Fille | |
 |
Ariane Patry-Jacques | ... | Nageuse - cours des grands |
Produced by
| Élaine Hébert | ... | producer |
Cinematography by
| Julien Fontaine | ||
Editing by
| Myriam Magassouba | ||
Production Design by
| Valérie-Jeanne Mathieu | ||
Makeup Department
| Virginie Bachand | ... | key makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yanick DiVito | ... | first assistant director |
Sound Department
| Sylvain Bellemare | ... | sound: designer |
| Guillaume Daoust | ... | sound mixer |
| Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Emmanuel Béhier Migeon | ... | underwater photography coordinator |
| Christian Mouzard | ... | gaffer |
Editorial Department
| Etienne Patry | ... | colorist |
