- Maurizio di Mauro: Now we can solve that riddle and show those snooty Pets of the Round Table we really are heroes!
- Jacob Scribble: Right-o! Let's see... Two paths never crossed... sweet devotion was lost... Hmm... The future Mr. and Mrs. Maggot! Their paths never crossed!
- Maurizio di Mauro: Yeah! So their devotion to each other was lost!
- [Jacob strokes Maurizio's head]
- Jacob Scribble: [patronisingly] Very good, Maurizio.
- Jacob Scribble: Well, the Middle Ages was a nice time and place to visit. What am I saying? I hated it. They were so anti-raven.
- [German version; Jacob and Maurizio hear that their masters are going to the Middle Ages]
- Jacob the Raven: What luck we have! When they're gone, we don't have to break any curses. We have a storm-free home and can enjoy our lives to the fullest.
- Jacob Scribble: I can't believe our luck! With those two gone, there'll be no more spells! We'll have nothing to do but relax and enjoy ourselves!