Hercules repeatedly makes advances on She-Hulk. In the comics, the two often had dalliances.
Hercules compares She-Hulk to an Amazon princess. This is a homage to Wonder Woman, a Greco-Roman goddess-hero in the DC Comics and Hercules' counterpart. Wonder Woman and She-Hulk met in a "Justice League/Avengers" crossover comic.