- Seeley Booth: Dr. Brennan represents this Bureau and its values more than any agent that I have ever worked with. I mean, she made a mistake. Look, we all do. And we all are gonna make mistakes in the future, and we should be able to make those mistakes. We should be able to learn from them, grow from them and be given a second chance.
- Seeley Booth: Yeah, but we wouldn't have been happily married if we gave up after that first awkward moment.
- Seeley Booth: [Picks up one of Bones' books] What if I do that thing, uh, that thing that you like, that you wrote about in your book on page 187, right now?
- Temperance Brennan: Well, as much as I typically enjoy... the thing on page 187, I'm not currently in the mood for that particular thing.
- Seeley Booth: Ah, here's a good one, 92, the thing you talked about on 92. You love that. That involves a jump.
- Temperance Brennan: I'm not sure, but, uhm...
- Seeley Booth: I'll wear the rabbit ears.
- Temperance Brennan: I might be persuaded to take your advice for the thing on page 214.
- Seeley Booth: 214? What's 214?
- [Browses through the book]
- Seeley Booth: Ah! Very tribal. We're in like Flynn. 214. I will prepare the deck.
- Temperance Brennan: I'll grab the masks.
- James Aubrey: [Tried to kiss, but they bumped, his phone rings] It's a dead body.
- Jessica Warren: Wow, nothing says romantic like having to have your first kiss interrupted by murder.
- James Aubrey: [a passing cab splashes water onto them] Or dirty street water.
- FBI AD Courtney Schwartz: Dr. Brennan, I'm not sure you understand the severity of the situation. You assaulted a suspect. The FBI does not take that lightly!
- Temperance Brennan: Nonsense. Between the years 1993 and 2011, FBI agents either injured or killed 150 people using firearms. Your internal investigations let each of those agents off without a charge.
- FBI AD Courtney Schwartz: You punched an unarmed man.
- Temperance Brennan: And he deserved it.
- FBI AD Courtney Schwartz: You seem to believe that that excuses your actions.
- Temperance Brennan: That is correct.
- Jessica Warren: [Aubrey gave his jacket to Jessica] Aw, thanks boyfriend.
- [Aubrey looks surprised]
- Jessica Warren: I mean friend who is a boy. Attaboy Aubrey.
- Seeley Booth: Kenny was the only guy in there who had my back. It's not easy being friends with a cop.
- Temperance Brennan: It's a beautiful thing you've done for them, Booth.
- Seeley Booth: Kenny's done bad things. He's paid the price, but you know, he's taking responsibility. He's reformed. He deserves a second chance. And a family. They both do.
- FBI AD Courtney Schwartz: Dr. Brennan, this committee is placing you on six month's probation, to be overseen by Agent Booth. A failure on your part will be considered a failure on his part.
- Seeley Booth: We'll take it.
- Temperance Brennan: No, no. Agent Booth didn't do anything wrong. He should not be held accountable for my actions.
- Seeley Booth: It doesn't matter because you're not going to do it again, right?
- Temperance Brennan: That's not the point.
- Jessica Warren: Is it possible that we just watch seven Star Wars movies in a row?
- James Aubrey: Well, the extreme pain in my lower back is making me believe it is.
- Seeley Booth: You missed? Wow! You've never kissed a girl before, Aubrey?
- James Aubrey: What? No, of course I have. Lots of times. It's just, have you ever tried to do something, but timing was just all off?
- Seeley Booth: You know what? The timing is off now. Let's just get back to the case, all right?
- James Aubrey: [while searching through a room] Hey, uhm, so, should we talk?
- Jessica Warren: You mean instead of awkwardly avoiding the pink elephant in the room?
- James Aubrey: Yeah, some like that.
- Jessica Warren: Then no, uh, not now. Let's get through this case.
- Camille Saroyan: [Walks in, just when Angela and Hodge are quarreling] Eh, sorry! I'll come back.
- Jack Hodgins: No! No! Cam, your timing is perfect.
- Camille Saroyan: Sure?
- Angela Montenegro: Yeah, we, uh, we're fine. We're done talking or whatever you want to call what we were just doing.
- Jack Hodgins: And if I can't find an alternative?
- Temperance Brennan: You have to! To survive.
- Jack Hodgins: You make a faulty assumption, Dr. Brennan. Survival doesn't necessarily mean living.