- [last lines]
- Norma Louise Bates: He told me that if I didn't help him that he would tell you all of this, that he would spread it around town, and that he would humiliate you. So - So I don't know. Just go pack your bag.
- Sheriff Alex Romero: Okay. Where we going?
- Norma Louise Bates: [big sobs as they hug]
- Norma Louise Bates: You know how horrible it is to be raped by someone you love?
- [sniffles]
- Norma Louise Bates: And I hate him. I hate him. I hate him. But I don't hate him enough to hurt him. And it's a mess because I don't know if part of why I hate Caleb so much is because I hate myself.