At the beginning of the episode, the hearse has a 7-character license plate. Massachusetts license plates have a maximum of 6 characters.
Korsak tells Kate Mason that both bodies were found in graves for clients at her funeral home and Kate agrees. Her brother's body wasn't found in a grave, it was in a casket.