Full Cast & Crew
Directed by
| Osamu Yamasaki | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tsunekiyo Fujisawa | ... | (screenplay) |
| Osamu Yamasaki | ... | (screenplay) |
Cast
Produced by
| Makoto Fujimoto | ... | executive producer |
| Yôhei Hayashi | ... | producer |
| Tetsu Hirata | ... | executive producer |
| Keisuke Iwata | ... | executive producer |
| Kozue Kananiwa | ... | planner (as Kozue Kaneniwa) |
| Hiroshi Nishijima | ... | producer |
| Kazunori Noguchi | ... | executive producer |
| Mitsutoshi Ogura | ... | producer |
| Naohiro Tafu | ... | executive producer (as Naohiro Futono) |
| James Takagi | ... | executive producer (as James Ryo Takagi) |
| Tsuneo Takechi | ... | planner |
| Jun Tanaka | ... | planner / producer |
| Masahiro Toyosumi | ... | planner |
| Tetsuya Tsuchihashi | ... | planner |
| Nobumitsu Urasaki | ... | producer |
| Asuka Yamazaki | ... | producer |
Music by
| Kenji Kawai | ||
Cinematography by
| Akira Shimozaki | ||
Editing by
| Masahiro Matsumura | ||
Art Direction by
| Satoru Hirayanagi | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Takashi Andô | ... | unit director |
| Takafumi Hoshikawa | ... | assistant director |
| Shinpei Miyashita | ... | unit director |
| Yoshito Nishôji | ... | unit director |
| Osamu Yamasaki | ... | unit director |
| Masami Ôbari | ... | unit director |
Art Department
| Yuuta Fujii | ... | artboards |
| Gôichi Iwahata | ... | calligraphy (as Goichi Iwahata) / prop designer (as Goichi Iwahata) |
| Chitose Kimura | ... | color designer |
| Eiko Kitazume | ... | color designer |
| Hiroki Matsumoto | ... | artboards |
| Hidetoshi Namura | ... | storyboard artist |
| Tetsuhito Saitô | ... | storyboard artist |
| Masahiro Sekino | ... | storyboard artist |
| Mariko Shinohara | ... | color designer |
| Takako Suzuki | ... | color key |
| Miyu Yamamoto | ... | color designer |
| Osamu Yamasaki | ... | storyboard artist |
| Masami Ôbari | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Chikako Abe | ... | sound mixer / sound recordist |
| Kiyotaka Kawada | ... | sound effects: Swara Production |
| Kengo Kawazoe | ... | assistant sound director |
| Hiroki Sawamura | ... | recording assistant |
| Shûji Suzuki | ... | recording assistant |
| Osamu Yamasaki | ... | sound director |
| Shôta Yaso | ... | sound effects: Swara Production (as Shota Yaso) |
Special Effects by
| Tomoki Murakami | ... | special effects |
| Takeshi Saitô | ... | special effects |
Visual Effects by
| Yûki Himoto | ... | 3d: Umidori |
| Kana Imagaki | ... | 3d director |
| Jang Hwan Jo | ... | 3d: Umidori |
| Yûki Kuribayashi | ... | 3d: Umidori |
| Norihiko Netsu | ... | visual works |
| Yoshitaka Noda | ... | visual works |
| Kiyono Watanabe | ... | 3d: Umidori |
Camera and Electrical Department
| Yuki Aida | ... | digital photographer: AIC Plus |
| Tamami Arai | ... | assistant cinematographer |
| Hideki Etô | ... | digital photographer: Megumi |
| Yuzuru Funakoshi | ... | digital photographer: AIC Plus |
| Shigemitsu Hamao | ... | digital photographer: Megumi |
| Hideki Imaizumi | ... | digital photographer: AIC Plus |
| Ryô Ishimori | ... | digital photographer: Megumi |
| Masayuki Kawaguchi | ... | digital photographer: Megumi |
| Tomoyo Kawaguchi | ... | digital photographer: AIC Plus |
| Norie Komatsu | ... | digital photographer: Megumi |
| Shin'yo Kondô | ... | digital photographer: Megumi |
| Asahiko Koshiyama | ... | digital photographer: Megumi |
| Fumi Nanba | ... | digital photographer: AIC Plus |
| Junko Sakai | ... | digital photographer: Megumi |
| Miki Satô | ... | digital photographer: AIC Plus |
| Shôichi Uehara | ... | digital photographer: Megumi |
| Takako Unate | ... | digital photographer: Megumi |
| Hisashi Yonezawa | ... | digital photographer: Megumi |
Animation Department
| Misao Abe | ... | key animator |
| Ryûichi Akahori | ... | assistant inbetween checker (as Ryuichi Akahori) |
| Eri Akazawa | ... | second key animator |
| Namie Akiba | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Masumi Amao | ... | inbetween artist |
| Maki Aoki | ... | key animator: AIC Plus |
| Minami Aoki | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Kozue Arai | ... | cel painter |
| Miho Araki | ... | second key animator |
| Mio Araki | ... | key animator |
| Yui Azumi | ... | cel painter |
| Kôichirô Bizen | ... | background artist: JC Staff Art Department |
| Eun Soon Byeon | ... | inbetween artist: ECHO |
| Hong Wei Cao | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Ya Xin Cao | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Ju Fang Chen | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Min Qi Chen | ... | assistant inbetween checker |
| Yu Chen | ... | cel painter: Danni Animation |
| Mi Ra Choi | ... | cel painter: ECHO |
| Jiao Du | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Ônoô Fujii | ... | background artist: JC Staff Art Department |
| Maki Fujioka | ... | chief animation director |
| Yoshikazu Fujiwara | ... | second key animator |
| Tomoko Fukunaga | ... | key animator |
| Shôichi Funaki | ... | key animator: AIC Plus |
| Chiaki Furuzumi | ... | key animator |
| Zhen Hua Geng | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Hiroaki Gôda | ... | key animator |
| Takashi Habe | ... | assistant animation director |
| Kasumi Hagiwara | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Takehiro Hamatsu | ... | key animator: AIC Plus |
| Kyeong Soon Han | ... | inbetween artist: ECHO |
| Chieko Hanada | ... | background artist: JC Staff Art Department |
| Kôji Haneda | ... | chief animation director (as Koji Haneda) |
| Ayuko Harada | ... | cel painter: AIC Plus |
| Yukie Harada | ... | key animator |
| Hiroyuki Hasegawa | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Xiu Qin Heng | ... | cel painter: Danni Animation |
| Makiko Hirasawa | ... | background artist |
| Satoru Hirayanagi | ... | background artist |
| Sôichirô Honda | ... | second key animator |
| Seung-Hyun Hong | ... | key animator: AIC Plus |
| Masumi Hoshino | ... | key animator: AIC Plus |
| Naoya Hoshino | ... | second key animator: AIC Plus |
| Keizô Ichikawa | ... | key animator: AIC Plus (as Keizo Ichikawa) |
| Hiroya Iijima | ... | assistant chief animation director |
| Ken'ichi Ishimaru | ... | assistant animation director (as Kenichi Ishimaru) |
| Akira Itô | ... | key animator: AIC Plus / second key animator: AIC Plus |
| Yuka Iwabe | ... | inbetween artist |
| Min Soo Jeon | ... | cel painter: ECHO |
| Gui Won Jeong | ... | cel painter: ECHO |
| Ting Jiang | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Tomoaki Kado | ... | assistant animation director |
| Yôko Kadokura | ... | second key animator: AIC Plus |
| Hiroyuki Kaji | ... | second key animator: AIC Plus |
| Shin'ya Kameyama | ... | key animator: AIC Plus (as Shinya Kameyama) |
| Miyako Kamiya | ... | second key animator |
| Hyeon Hee Kang | ... | inbetween artist: ECHO |
| Masaaki Kannan | ... | assistant animation director |
| Chiaki Kanno | ... | inbetween artist |
| Akira Kano | ... | animation director: AIC Plus |
| Yasuko Katayama | ... | cel painter: AIC Plus |
| Hitomi Kawashima | ... | cel checker |
| Yone Kazuki | ... | original character designer |
| Da Hee Kim | ... | inbetween artist: ECHO |
| Eun Mi Kim | ... | cel painter: ECHO |
| Hyeon Jeong Kim | ... | inbetween artist: ECHO |
| Hyo Sook Kim | ... | inbetween artist: ECHO |
| Jeong Rim Kim | ... | inbetween artist: ECHO |
| Mal Nam Kim | ... | inbetween artist: ECHO |
| Min Jeong Kim | ... | inbetween artist: ECHO |
| Min Kyoung Kim | ... | cel painter: ECHO |
| Yeon Jin Kim | ... | cel painter: ECHO |
| Yi Sung Kim | ... | assistant animation director |
| Chie Kimura | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Kunihiko Kimura | ... | key animator: AIC Plus |
| Yûki Kinoshita | ... | key animator |
| Kôdai Kitahara | ... | key animator (as Koudai Kitahara) |
| Toshimitsu Kobayashi | ... | assistant animation director |
| Emi Kojima | ... | second key animator |
| Momoka Komatsu | ... | assistant animation director |
| Rui Kondô | ... | key animator |
| Naoki Kumaie | ... | cel painter: AIC Plus |
| Kayoko Kuno | ... | second key animator |
| Chang Deok Lee | ... | cel painter: ECHO |
| Hyeon Mi Lee | ... | inbetween artist: ECHO |
| Kyoung Mi Lee | ... | cel painter: ECHO |
| Zhen Hua Ling | ... | cel painter: Danni Animation |
| Han Yu Liu | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Li Liu | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Wen Juan Lu | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Shunji Maki | ... | second key animator: AIC Plus |
| Ryûichi Makino | ... | key animator: AIC Plus (as Ryuichi Makino) |
| Shôko Maruyama | ... | key animator: AIC Plus |
| Takana Matano | ... | inbetween artist |
| Shinji Matsumoto | ... | cel checker |
| Hideaki Matsuoka | ... | key animator: AIC Plus |
| Tokuyuki Matsutake | ... | key animator |
| Satomi Matsuura | ... | key animator: AIC Plus |
| Aiko Matsuyama | ... | cel painter: AIC Plus |
| Tomonori Mine | ... | second key animator |
| Yûsuke Miyamoto | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Hikaru Miyazaki | ... | second key animator: AIC Plus |
| Takeshi Mochida | ... | cel checker |
| Hiroyuki Morita | ... | key animator |
| Minoru Morita | ... | assistant animation director |
| Maki Murakami | ... | assistant animation director |
| Fumie Muroi | ... | second key animator |
| Jae Hwan Myoung | ... | cel painter: ECHO |
| Kaoru Nagakawa | ... | key animator: AIC Plus / second key animator: AIC Plus |
| Keiko Nagamine | ... | second key animator |
| Haruki Nakagawa | ... | inbetween checker |
| Emi Nakai | ... | second key animator |
| Atsuko Nakajima | ... | character designer / chief animation director / key animator |
| Rie Nakajima | ... | key animator |
| Hisashi Nakamoto | ... | animation director / key animator |
| Minami Nakamura | ... | inbetween artist: AIC Plus / inbetween checker |
| Keiya Nakano | ... | key animator |
| Akira Nakashima | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Yumi Nakayama | ... | key animator |
| Yûichi Nakazawa | ... | key animator |
| Hidetoshi Namura | ... | key animator |
| Teruhiko Niita | ... | background artist: JC Staff Art Department |
| Nanako Ninomiya | ... | key animator |
| Junko Nishimura | ... | inbetween checker |
| Fûko Nomoto | ... | inbetween artist |
| Mayumi Oda | ... | key animator |
| Taeko Oda | ... | key animator: AIC Plus |
| Yayoi Ogashiwa | ... | background artist |
| Tamotsu Ogawa | ... | key animator: AIC Plus |
| Chiaki Okado | ... | prop animation director |
| Yasuhiro Okuda | ... | key animator |
| Mika Onoda | ... | cel painter: AIC Plus |
| Wei Xia Ouyang | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Masaya Ozaki | ... | second key animator: AIC Plus |
| Che Sik Park | ... | inbetween artist: ECHO |
| Hyeon Mi Park | ... | cel painter: ECHO |
| Ki Nam Park | ... | inbetween artist: ECHO |
| Yung Hee Park | ... | inbetween artist: ECHO (as Park Young Hee) |
| Ryô Saitô | ... | inbetween artist: AIC Plus / second key animator: AIC Plus |
| Tetsuhito Saitô | ... | key animator |
| Tomotsugu Sakakibara | ... | key animator: AIC Plus |
| Yutaka Sakamoto | ... | inbetween checker |
| Shiori Sakashita | ... | inbetween artist |
| Eri Sano | ... | key animator |
| Hiroaki Satô | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Hitomi Satô | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Konomi Satô | ... | second key animator |
| Masaru Satô | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Shin'ya Segawa | ... | key animator: AIC Plus |
| Masahiro Sekino | ... | animation director / assistant chief animation director |
| Michinori Shiga | ... | assistant animation director |
| Junko Shimizu | ... | background artist |
| Shôsuke Shimizu | ... | key animator (as Shosuke Shimizu) |
| Mariko Shinohara | ... | cel checker |
| Kento Shintani | ... | inbetween artist |
| Fumika Shishido | ... | background artist |
| Taichi Shishido | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Young Joo Son | ... | inbetween artist: ECHO |
| Naoki Suda | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Junko Suenaga | ... | cel painter |
| Hiroyuki Sugawara | ... | inbetween artist |
| Ken Sugita | ... | second key animator |
| Mizuki Suwa | ... | background artist: JC Staff Art Department |
| Dai Suzuki | ... | second key animator: AIC Plus |
| Hirofumi Suzuki | ... | key animator |
| Isamu Suzuki | ... | key animator: AIC Plus |
| Shin'ya Takahashi | ... | effects animation director / key animator |
| Mika Takazawa | ... | key animator: AIC Plus |
| Daisuke Takemoto | ... | key animator |
| Sayuri Tanaka | ... | second key animator |
| Guo Hua Tang | ... | cel painter: Danni Animation |
| Ji Qing Tang | ... | cel painter: Danni Animation |
| Xiao Hong Tang | ... | cel painter: Danni Animation |
| Sayaka Tauchi | ... | second key animator |
| Noriko Tejima | ... | key animator |
| Yûto Teshima | ... | key animator |
| Mika Tomiya | ... | assistant animation director |
| Kiyomi Torii | ... | assistant animation director |
| Takenori Tsukuma | ... | key animator: AIC Plus |
| Chisato Tsumotani | ... | cel painter |
| Takaaki Wada | ... | key animator: AIC Plus |
| Shu Hua Wan | ... | cel painter: Danni Animation |
| Wen Hua Wang | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Tetsuya Watanabe | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Ryûji Watarai | ... | second key animator (as Ryuji Watarai) |
| Jing Xia | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Li Ping Xia | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Juan Xu | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Qiang Xu | ... | cel painter: Danni Animation |
| Xiao Feng Xu | ... | cel painter: Danni Animation |
| Yan Hua Xu | ... | assistant inbetween checker |
| Yûko Yamada | ... | animation director: AIC Plus |
| Asuka Yamaguchi | ... | assistant animation director |
| Miyu Yamamoto | ... | cel checker |
| Serina Yamamoto | ... | background artist: JC Staff Art Department |
| Izumi Yamanaka | ... | assistant animation director / key animator: AIC Plus |
| Masami Yamashita | ... | second key animator |
| Takahiro Yasuda | ... | chief animation director / key animator |
| Mitsuhiro Yoneda | ... | key animator: AIC Plus |
| Saori Yoshida | ... | cel painter |
| Shôta Yoshida | ... | second key animator |
| Tôru Yoshida | ... | key animator |
| Wakako Yoshida | ... | key animator |
| Yûji Yoshikawa | ... | cel painter: AIC Plus |
| Masayuki Yoshiki | ... | key animator: AIC Plus |
| Yuka Yoshiki | ... | inbetween artist: AIC Plus |
| Li Li Yu | ... | cel painter: Danni Animation |
| Biao Zhang | ... | cel painter: Danni Animation |
| Ding Le Zhang | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Qiao Zhang | ... | inbetween artist: Danni Animation |
| Zheng Wen Zhu | ... | assistant inbetween checker |
| Hui Zuo | ... | cel painter: Danni Animation |
| Yasushi Ôhara | ... | key animator: AIC Plus |
| Chika Ôhashi | ... | inbetween artist: AIC Plus (as Chika Ohashi) |
| Yukihiro Ôkago | ... | animation director / key animator |
| Hidetoshi Ômori | ... | key animator |
| Sadao Ôshima | ... | key animator: AIC Plus (as Sadao Oshima) / second key animator: AIC Plus (as Sadao Oshima) |
| Fumi Ôsuga | ... | second key animator: AIC Plus |
| Takasumi Ôsuga | ... | cel checker |
| Miyako Ôta | ... | assistant animation director (as Miyako Oota) |
| Takeshi Ôtani | ... | key animator |
| Keika Ôtsuka | ... | second key animator |
| Yae Ôtsuka | ... | animation director |
| Naoyuki Ôwada | ... | key animator: AIC Plus |
Editorial Department
| Kei Asai | ... | dcp mastering |
| Jun'ichi Inoue | ... | lab management |
| Hiromi Itô | ... | assistant editor |
| Akihiro Kanetaka | ... | on-line editor |
| Megumi Kiryû | ... | assistant editor |
| Keiji Kondô | ... | lab management |
| Yûko Maruyama | ... | lab desk |
| Hiromitsu Sega | ... | on-line editor |
| Yûko Tsuyuki | ... | lab coordinator |
| Mizue Yamada | ... | dcp mastering |
Music Department
| Akira Uchida Group | ... | strings |
| Shirô Sasaki Group | ... | trumpet |
| Takato Saijô Group | ... | horn |
| Tomoko Hasegawa | ... | assistant engineer |
| Yûsuke Hasegawa | ... | music production assistance: TEAM Entertainment |
| Nanako Hisamatsu | ... | musician coordinator |
| Yûko Hisamatsu | ... | musician coordinator |
| Ami Horiuchi | ... | artist: Rock'n' Banana |
| Keisuke Kannan | ... | assistant engineer |
| Seiya Kawagoe | ... | assistant engineer |
| Kenji Kawai | ... | mixing engineer |
| Teruaki Kitagawa | ... | recording engineer |
| Kei Matsubara | ... | assistant engineer |
| Haruki Mino | ... | acoustic piano |
| Mitsugu Nakamura | ... | music production assistance: TEAM Entertainment |
| Tomoko Nakano | ... | music production assistance: AUBE Inc. |
| Jun Nishimura | ... | music producer |
| Kenji Nishiyama | ... | trombone |
| Mayumi Okuzawa | ... | music production assistance: AUBE Inc. |
| Haruhiko Saga | ... | morin khuur |
| Tomotake Sahashi | ... | assistant engineer |
| Mas Sawada | ... | music production assistance: Rock'n' Banana |
| Yasuko Murata Strings | ... | strings |
| Hideyo Takakuwa | ... | flute |
| Shunsuke Tanaka | ... | recording & mixing engineer |
| Masayuki Watanabe | ... | music production assistance: Powerbox |
| Reiko Yasuda | ... | music production assistance: AUBE Inc. |
| Emi Ôkubo | ... | music production assistance: AUBE Inc. |
Additional Crew
| Satoshi Fujita | ... | production committee: AT-X |
| Tomoko Fujita | ... | production cooperation |
| Seiichi Fukaya | ... | planning cooperation |
| Keisuke Fukunaga | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Miku Hachisuka | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Keitarô Haruhara | ... | production cooperation |
| Yoshinori Hasegawa | ... | production committee: Movic |
| Hiroyuki Hayashi | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Makoto Higuchi | ... | planning cooperation |
| Yukie Ijiri | ... | title logo designer |
| Kôichi Inose | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Yutaka Kashiwagi | ... | production committee: AT-X |
| Anri Kawasaki | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Shingo Kuwana | ... | planning cooperation |
| Rui Kyo | ... | production committee: Studio DEEN |
| Keiichi Matsuda | ... | production committee: Studio DEEN |
| Satoshi Miyazaki | ... | production committee: Klockworx Company |
| Ken Mochimaru | ... | animation production assistance: AIC Plus |
| Naoki Nakamura | ... | production committee: AT-X |
| Yoshifumi Nakata | ... | production desk |
| Satoshi Negami | ... | production committee: Klockworx Company |
| Masaru Noaki | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Kumiko Nozaki | ... | production assistant |
| Yasumi Ozeki | ... | web supervision |
| Sachiya Sakikawa | ... | animation production assistance: AIC Plus / production assistant |
| Yoshiaki Satô | ... | planning cooperation |
| Makiko Shibazaki | ... | advertising |
| Ayaki Shiohira | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Mika Sugimoto | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Nami Tamura | ... | advertising |
| Atsuko Tonomizu | ... | animation production assistance: AIC Plus |
| Akira Ueda | ... | advertising |
| Yasuyuki Ueda | ... | production committee: NBC Universal Entertainment |
| Kaoru Wada | ... | advertising |
| Tadayoshi Yamada | ... | setting production |
| Yumiko Yokoyama | ... | production assistant |
| Katsuya Ôta | ... | advertising producer |
