When Dan first travels back to 1775, he parks near a sign on the Lexington town line stating its present-day population. In reality such signs simply say "Entering Lexington - Inc. 1713."
Chris (Yassir Lester) is tricked into drinking from a chamber pot full of urine. Urine, even if fresh, has a strong ammonia smell which he should have noticed.