Directed by
| Takashi Imanishi | ||
Writing Credits
| Michiaki Watanabe | ... | (composition) |
| Takashi Imanishi | ||
Cast
 |
Naoki Bando | ... | Resident (voice) |
|
|
Chafûrin | ... | King (voice) |
|
|
Chô | ... | 1st Meiho Army Soldier (voice) |
| Kikuko Inoue | ... | Queen (voice) | |
|
|
Kazue Komiya | ... | Medusa (voice) |
|
|
Masayuki Nakata | ... | 2nd Meiho Army Soldier (voice) |
| Ken'ichi Ogata | ... | Lord Bass (voice) | |
|
|
Rei Sakuma | ... | Sizer (voice) |
|
|
Masaharu Satô | ... | Oboe (voice) |
| Toshihiko Seki | ... | Raiel (voice) | |
|
|
Yû Shimaka | ... | Boss Monster (voice) |
|
|
Sakura Tange | ... | Princess Berlila (voice) |
| Kazuki Yao | ... | Hamel (voice) | |
| Chisa Yokoyama | ... | Flute (voice) | |
Produced by
| Yukinobu Chida | ... | executive producer |
| Yoshihiro Hosaka | ... | planner |
| Kunihiko Ishizaki | ... | planner |
| Masahiko Kobayashi | ... | producer |
| Kenji Kume | ... | producer |
| Juichi Motohashi | ... | planner |
| Kôichi Motohashi | ... | executive producer |
| Susumu Nakajima | ... | planner |
| Michi Tanaka | ... | executive producer |
| Shoji Yakigaya | ... | executive producer |
| Tsuyoshi Yoshida | ... | producer |
Music by
| Kôhei Tanaka | ||
Cinematography by
| Takafumi Hirata | ||
Editing by
| Tsuyoshi Imai | ||
| Hiroshi Meguro | ||
| Shin'ichi Natori | ... | (as Shinichi Natori) |
Art Direction by
| Noriko Tsutsui | ||
Production Management
| Hiroatsu Agata | ... | production manager |
| Shigeo Endô | ... | production manager |
| Tôru Maki | ... | production manager |
Art Department
| Shûichi Satô | ... | color key |
| Yôko Watanabe | ... | color designer |
Sound Department
| Hiroyuki Hayase | ... | sound director |
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects editor: Fizz Sound |
| Mikio Mori | ... | dolby sound consultant: Continental Far East |
| Kohei Ohishi | ... | recording assistant |
| Tetsuo Ono | ... | sound producer: Onkyô Eizô System |
Special Effects by
| Masahiro Murakami | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Hideki Chiba | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Shin'ichi Fushimi | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Kiyoshi Kobayashi | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Masato Tamura | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Atsushi Watanabe | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
| Yasuhiro Yoshimoto | ... | camera operator: Tôgen Anime Room |
Animation Department
| Midori Chiba | ... | background artist: Studio Aqua |
| Yûji Hakamada | ... | key animator |
| Chihoto Hayakawa | ... | inbetween artist |
| Kazuko Irie | ... | key animator |
| Ken'ichi Ishibashi | ... | background artist: Studio Aqua |
| Yayoi Ishikawa | ... | cel checker |
| Yuki Ishiyama | ... | background artist: Studio Aqua |
| Sayuri Ito | ... | background artist: Studio Aqua |
| Kôji Itô | ... | key animator |
| Kinuko Izumi | ... | key animator |
| Takashi Kamei | ... | key animator |
| Toshiyuki Kanno | ... | key animator (as Toshiyuki Kan'no) |
| Hiromi Katô | ... | character designer/animation director (as Hiromi Kato) |
| Reiko Katô | ... | cel painter: Production I.G (as Reiko Kato) |
| Yûya Kishi | ... | inbetween artist |
| Masayo Kobayashi | ... | background artist: Studio Aqua |
| Kenji Kodama | ... | key animator |
| Makiko Kojima | ... | cel painter: Production I.G |
| Katsusuke Konuma | ... | key animator |
| Takumi Koyama | ... | key animator |
| Masahiro Kubota | ... | background artist: Studio Aqua |
| Ayumi Kuno | ... | background artist: Studio Aqua |
| Rika Kuwahata | ... | background artist: Studio Aqua |
| Toshiyuki Kôno | ... | key animator |
| Toshiharu Matsuno | ... | key animator |
| Hisashi Mawatari | ... | inbetween artist |
| Kunihiko Natsume | ... | key animator |
| Yukiko Nonaka | ... | cel painter: Production I.G |
| Eiko Saitô | ... | key animator |
| Kozue Sato | ... | cel painter: Production I.G |
| Kô Satô | ... | inbetween checker |
| Izumi Shimura | ... | key animator |
| Kôichi Taguchi | ... | key animator (as Koichi Taguchi) |
| Yoshiharu Takahashi | ... | key animator |
| Yukio Takatsu | ... | key animator |
| Nobuyuki Takeuchi | ... | key animator |
| Kazuhiko Tamari | ... | background artist: Studio Aqua |
| Hiroko Todo | ... | inbetween artist |
| Kenji Tôjô | ... | key animator |
| Hiromi Uchibayashi | ... | cel checker |
| Kazuko Ueda | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Ushijima | ... | background artist: Studio Aqua |
| Tomiko Usui | ... | inbetween artist |
| Toshiya Washida | ... | key animator |
| Akira Watabe | ... | key animator |
| Michiaki Watanabe | ... | key animator |
| Miki Yamaguchi | ... | cel painter: Production I.G |
| Maiko Yamazaki | ... | cel painter: Production I.G |
| Tôru Yoshida | ... | key animator |
| Masayuki Yoshihara | ... | key animator |
Editorial Department
| Hidetoshi Kadoono | ... | negative cutter |
Music Department
| Tomoko Shibuya | ... | music director: Scitron and Art |