Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Tetsuya Watanabe ... (episode director)

Writing Credits  

Hajime Yatate ... (concept)
 
Masaharu Amiya ... (teleplay)
Chiaki Morosawa ... (composition)

Cast (in credits order)  

Youko Matsuoka Youko Matsuoka ... Ginga Izumo (voice) (as Yôko Matsuoka)
Naomi Shindô Naomi Shindô ... Hokuto Kusanagi (voice)
Kotono Mitsuishi ... Vega (voice)
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ... Chief Shibuya (voice)
Kenji Nojima Kenji Nojima ... Susumu Kirakuni (voice)
Miki Yoshino Miki Yoshino ... Aiko Asano (voice)
Kazuya Ichijô ... Keisuke Kusanagi (voice)
Yûko Katô Yûko Katô ... Midori Izumo (voice)
Michiko Neya Michiko Neya ... Otome Izumo (voice)
Yasuhiro Takato Yasuhiro Takato ... Witter (voice)
Teruki Kitatani Teruki Kitatani ... Operator (voice)
Katashi Ishizuka Katashi Ishizuka ... Moderator (voice)
Kazuhiko Nishimatsu Kazuhiko Nishimatsu ... Owner (voice)

Produced by 

Naotake Furusato ... producer
Naotake Goshima ... producer: TV Tokyo
Yasuo Miyagawa ... planning producer
Kazunori Takagi ... producer (as Kazunori Takashiro)

Music by 

Toshihiko Sahashi

Cinematography by 

Kazunobu Okeda

Editing by 

Tomoaki Tsurubuchi

Art Direction by 

Shigemi Ikeda

Second Unit Director or Assistant Director 

Manabu Ono ... assistant episode director
Masahiro Takada ... assistant episode director

Art Department 

Hirokazu Hisayuki ... designer: Machine Beast
Susumu Imaishi ... mechanical design works
Tomoko Kuroyanagi ... color key
Yukiko Maruyama ... artboards
Ryûichi Tobe ... mechanical design works
Tetsuya Watanabe ... storyboard artist
Mitsuru Ôwa ... mechanical design works

Sound Department 

Sadayoshi Fujino ... sound director
Mitsuru Kageyama ... sound effects editor: Fizz Sound
Norio Nishizawa ... sound mixer
Keiko Senda ... sound producer: Cuise

Special Effects by 

Yutaka Hoshiba ... special effects: Marix

Visual Effects by 

Hiroshi Furuhashi ... digital effects: Sunrise D.I.D.
Makoto Kanai ... digital effects: Sunrise D.I.D.
Mitsumasa Shimizu ... digital effects: Sunrise D.I.D.
Shingo Suzuki ... 3d cg works

Camera and Electrical Department 

Akihiko Fujino ... camera operator: Anime Film
Hiroshi Fukuda ... camera operator: Anime Film
Tadashi Kawashima ... camera operator: Anime Film
Yoshinori Kitsugi ... camera operator: Anime Film
Yoshimi Kurata ... camera operator: Anime Film
Takashi Suehiro ... camera operator: Anime Film
Hiroshi Suzuki ... camera operator: Anime Film
Hidekatsu Ôishi ... camera operator: Anime Film (as Hidekatsu Oishi)

Animation Department 

Shôgo Aimatsu ... inbetween artist: Studio Dove
Jun'ichi Akutsu ... main mechanical designer (as Bee-Craft)
Katsunori Enomoto ... key animator: Studio Dove
Yukari Gotô ... cel painter: M.I. (as Yukari Goto)
Naotaka Hayashi ... inbetween artist: Studio Dove
Hirokazu Hisayuki ... character designer / chief animation director / key animator: opening & ending sequences
Tamotsu Ikeda ... key animator: opening & ending sequences
Asako Inayoshi ... key animator: opening & ending sequences
Izumi Inoue ... digital paint artist: M.I.
Tetsuya Ishikawa ... key animator: Studio Dove
Masaki Katô ... background artist: Atelier Musa (as Masaki Kato)
Yûki Katô ... color designer
Keiji Kawakubo ... inbetween artist: Studio Dove
Kazuko Kikuchi ... cel painter: M.I.
Yasuomi Kishi ... background artist: Atelier Musa
Ryô Kodama ... inbetween artist: Studio Dove
Junko Komatsuzaki ... key animator: opening & ending sequences
Hiromi Mizuno ... cel painter: M.I.
Misa Nagano ... cel painter: M.I.
Satsuki Oguri ... inbetween artist: Studio Dove
Kazuhiro Ono ... key animator: Studio Dove
Reiko Saito ... inbetween checker
Shin'ichi Sakuma ... key animator: Studio Dove
Toshiyuki Satô ... inbetween artist: Studio Dove
Satoshi Shigeta ... chief mechanical animation director / key animator: opening & ending sequences
Eiko Shinozaki ... background artist: Atelier Musa
Park Myung Sik ... background artist: Atelier Musa
Miho Suzuki ... digital paint artist: M.I.
Shingo Suzuki ... key animator: opening & ending sequences
Chisato Sôma ... assistant cel checker
Akira Takahashi ... animation director
Akemi Tejima ... cel painter: M.I.
Mizue Ueda ... cel painter: M.I.
Yoshiaki Wada ... inbetween artist: Studio Dove
Yôichi Yajima ... background artist: Atelier Musa
Kôhei Yoneyama ... key animator: opening & ending sequences (as Kohei Yoneyama)
Mayumi Ôkawa ... background artist: Atelier Musa
Shûichi Ôkubo ... background artist: Atelier Musa (as Shuichi Okubo)

Editorial Department 

Miwako Shibaseki ... assistant editor: Jay Film

Music Department 

Keiichi Nozaki ... music producer

Additional Crew 

Shigeru Ikebe ... production desk
Gô Inoue ... production collaborator
Akako Kobayashi ... advertising: TV Tokyo
Kyôko Koyama ... production work
Masahiro Kurihara ... setting production
Ryô Miyagi ... setting production
Kenji Murabayashi ... production assistant
Ryôsuke Takahashi ... title lettering
Noriaki Tanaka ... advertising

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed