- Melinda May: I'm still getting used to the idea of you as a techie.
- Phil Coulson: I'm still getting used to the idea of me as just tech.
- Daisy 'Skye' Johnson: What's the plan?
- Deke Shaw: Mac and Sousa figured it out. I'm still a little fuzzy, but apparently it involves a lot of duct tape.
- Elena 'Yo-Yo' Rodriguez: Mack gave us a hard drive. It had specs of a device that trapped Gordon in our old timeline.
- Melinda May: I remember that room. It cost you a hand.
- Phil Coulson: Seemed like a big deal at the time. Now look at me.
- Phil Coulson: I'll need your help to pull it off.
- Elena 'Yo-Yo' Rodriguez: I hope it involves punching.
- Chronicom: We are here to take your faces.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Oh. Lord knows you could do a lot better than the ones you're wearing now.
- Daniel Sousa: I'm pretty sure they don't understand sarcasm.
- John Garrett: Son of a bitch.
- Melinda May: Have a little respect for the people who saved your ass.
- John Garrett: I meant Nathaniel Malick. Bastard left me here to die. Whatever happened to team loyalty? I was shown a future where S.H.I.E.L.D. abandoned me. How come it's playing out the exact opposite?
- Phil Coulson: Malick showed you an old timeline. This one's different. Nothing's written. It's not too late to be on the right side of history.
- Daniel Sousa: Are those... space lasers?
- Daisy 'Skye' Johnson: Just lasers that happen to be in space.
- Kora: See? I can take care of myself.
- Daisy 'Skye' Johnson: Having a power is not the same thing as taking care of yourself.
- Daniel Sousa: That's real peachy.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Did you just say "peachy"?
- Daniel Sousa: Yeah.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Uh, if we get out of here, I have to get you some new words. And don't let Daisy hear you talking like that.
- Daniel Sousa: What, does it mean something bad now?
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: No. It's... never mind.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: [They realise Kora is on the spaceship] How'd she get up here?
- Daisy 'Skye' Johnson: I don't care. She's not gonna stop me from getting back Simmons.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: And Deke.
- Daisy 'Skye' Johnson: Sure.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: [as Daisy lands the Quinjet on Zephyr One] Nice flying, Tremors.
- Daniel Sousa: I thought it was "Quake."
- John Garrett: New timeline, new John Garrett.
- [smiles awkwardly]
- Phil Coulson: That just makes it worse.
- Daniel Sousa: I'll go for Daisy.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Stand down, Agent Sousa!
- Daniel Sousa: And do what?
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Find me some duct tape.
- Sibyl: There's a 100% chance that this is the last time the S.H.I.E.L.D. team will ever be together. The end is at hand.
- Phil Coulson: I don't know if it's supposed to explode or save us. But I have to admit, I'm kind of disappointed.
- Deke Shaw: So what's the plan now? Is it something that doesn't involve a suicide bomb? Because this looks a lot like a suicide bomb.