1st season is a reboot of the famous Bron series. And of course it can't be better. But it is OK. Since it is European show, it is not total crap like most american shows. The British detective's character is great, French detective is a little weak, but since they copied Bron, I understand why they had to do it, it is not easy to play a character that has already been played so good.
Season two is great! I really liked it. Original, interesting. But the season 3 is completly dull. First of all, I can't understand why they always have to mix in people of ex-Yugoslavia??? Don't the Brits and French have any other things but they always resort to the conflict in ex-Yugoslavia? I mean, there is a lot of material for Brits all over the world where their "empire" brought peace and justice, they could have filmed something about India. And French too, several places come to mind; why don't the peace loving and developed French film something with Algeria?
And then who checks facts for these series? C'mon! There is no name "Saban" in ANY ex-Yugoslavia country. It could be Shaban, but definitely not "Saban". Khasanovic? Note the "kh" which is never used in slavic lanugages. If it is "Kasanovic" then it can't have "KH". And has "ch" at the end. And what population does this represent??? Muslim? Serb? Croat? His father should be Marko, which is TYPICAL Serbian name, and no Serb in his right mind would EVER name his child Saban, because it is considered a red-neck name in ex-Yugoslavia. When you want to tell that somebody is a paesant you call him "Saban". I can't see Croats having this name as well. So it must be a muslim. Now, there are NO muslims in Bosnia named Marko, so his father must have been a Serb. And give his son a muslim name????
Also when French detective hears the lullaby, she investigates which language it is. THERE IS NO WAY IN HELL she could have come up with "bosnian". First of all, there IS NO bosnian language, only Serbo-Croat language. Second, these 2 "languages" are only different in few words and dialect. And only SOME words differ. And there are NO such words in the lullaby!!! So there is no way she could have guessed the lullaby is Serbian, Croat, Montenegrin or Bosnian!!!! If you had to take an educated guess, you would have to go with Serbian, since Serbs are the biggest nation in Ex Yugoslavia, no way you would have come up with Bosnian (even if that language existed).
All in all, a load of c**p.
0 out of 3 found this helpful.
Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
Tell Your Friends