I can't give enough praise for the production team. They were awesome in several ways. They went through 9 steps to get the script as authentic as it is. Right on!! It's great to see no cut corners! Usually, something such as time period languages don't receive much attention. However, there's no cutting corners with the script when 600 A. D. Japanese was researched in order to ensure that this Television Event contained an original and genuine quality to it. Unfortunately, this is where anything that was done correctly was finished with. Actually, I fail to see the point in going 9 long steps with various types of Linguists for a script in a FICTION story. What a complete farce. It should have been classified as a COMEDY. What a JOKE!.
Didn't anyone explain to these 9 groups of Linguists that the entire show is FICTION???
I guess someone failed to inform them. It's quite sad that this entire show didn't live up to It's expectations. Even though so many Japanese Language Scholars were involved (against their will). LOL. I only hope that production spends more time on making an interesting story vs perfection in the Language.
Didn't anyone explain to these 9 groups of Linguists that the entire show is FICTION???
I guess someone failed to inform them. It's quite sad that this entire show didn't live up to It's expectations. Even though so many Japanese Language Scholars were involved (against their will). LOL. I only hope that production spends more time on making an interesting story vs perfection in the Language.
Tell Your Friends