Mayans MC Season 5 (2023) Episode 1 "I Hear the Train A-Comin"
Hope (Vanessa Giselle) goes into a drug house to steal money and is almost assaulted by a metal head (Tyler Abbott) who is abusing a bird in the scene. Before Hope is hurt, Letty (Emily Tosta) busts into the house. Hope and Letty take the money and get away from the dangerous metal head, but Hope goes back inside to get the bird and sets it free outside before they race back home.