Most renditions of Irving's short story focus of Ichabod's romantic rivalry with Brom for the attention of Katrina. This version captures the historical context of the Hudson River Valley following the Revolutionary War. Several characters distinguish Ichabod as a 'Yankee'. During that time, New Englanders were migrating into the Hudson Valley, displacing the old Dutch communities. The other thing I liked about this script is that it didn't subject Ichabod to the cliche that has developed through earlier versions. Instead of jumping out his skin every time something goes bump in the night, Ichabod works very hard in this script to mask his fears, at least when in the presence of others. This is how I imagine Ichabod when I read Irving's original, not as the wobbly-kneed, teeth-chattering, shaky handed Don Knotts-like cliche running off gobbling like a turkey at the sight of his own shadow.
Review of The Legend of Sleepy Hollow
The Legend of Sleepy Hollow
(1999 TV Movie)
Captures Irving's context better than any other version
3 November 2002